Translation of "Viveva" in English

- Viveva lì.
- Viveva là.

She lived there.

- Viveva lì.
- Viveva là.
- Abitava lì.
- Abitava là.

He lived there.

- Mi ha detto dove viveva.
- Mi disse dove viveva.

She told me where she lived.

Viveva da solo.

He lived alone.

Viveva da sola.

She lived alone.

- Tom viveva di sopra.
- Tom viveva al piano di sopra.

Tom lived upstairs.

- Un mostro orribile viveva qui prima.
- Un mostro orrendo viveva qui prima.
- Un mostro odioso viveva qui prima.
- Un mostro ripugnante viveva qui prima.

A terrible monster lived here earlier.

Le chiese dove viveva.

He asked her where she lived.

Tom viveva in Australia.

Tom lived in Australia.

Tom viveva a Boston.

- Tom used to live in Boston.
- Tom lived in Boston.
- Tom was living in Boston.

Tom viveva nel bosco.

Tom lived in the woods.

Tom viveva con noi.

Tom lived with us.

Sami viveva da solo.

Sami lived alone.

- Tom viveva qui.
- Tom viveva qua.
- Tom abitava qui.
- Tom abitava qua.

Tom used to live here.

- Viveva da sola in una capanna.
- Lei viveva da sola in una capanna.

She was living alone in a hut.

- Ha detto che viveva a Osaka.
- Lei ha detto che viveva a Osaka.

She said she lived in Osaka.

- Viveva in una casa abbastanza esigua.
- Lui viveva in una casa abbastanza esigua.

He lived in a rather meagre house.

- Non mi ha mai detto dove viveva.
- Non mi disse mai dove viveva.

She never told me where she lived.

- Avevo un cugino che viveva a Boston.
- Io avevo un cugino che viveva a Boston.
- Avevo una cugina che viveva a Boston.
- Io avevo una cugina che viveva a Boston.

I had a cousin who lived in Boston.

Viveva in Francia, a Parigi,

He lived in France, in Paris at the time,

Perché viveva negli Stati Uniti?

Why did he live in the United States?

Tom viveva in una fattoria.

Tom lived on a farm.

La famiglia viveva nella povertà.

The family lived in poverty.

Tom viveva vicino a Mary.

Tom used to live near Mary.

Sami viveva su una barca.

Sami lived on a boat.

Mia nonna viveva da noi.

My grandmother lived with us.

- Mi ha chiesto dove viveva mio zio.
- Mi ha domandato dove viveva mio zio.

He asked me where my uncle lived.

- Avevo un cugino che viveva a Boston.
- Io avevo un cugino che viveva a Boston.

I had a cousin who lived in Boston.

Viveva in un appartamento condiviso, dice.

He lived in a shared apartment, he says.

Il vecchietto viveva lì da solo.

- The old man lived there by himself.
- The old person was living there by himself.

Nessuno viveva sull'isola a quel tempo.

No one lived on the island at that time.

- Tom viveva lì.
- Tom abitava lì.

Tom lived there.

Napoleone viveva in esilio sull'Isola d'Elba.

Napoleon lived in exile on the island of Elba.

- Dove viveva Tom?
- Dove abitava Tom?

Where did Tom live?

Lui viveva ancora con i genitori.

He still lives with his parents.

Una vecchia coppia viveva nei boschi.

There lived an old couple in the woods.

- Fadil viveva qui.
- Fadil abitava qui.

Fadil lived here.

Una volta Tom viveva in Australia.

Tom used to live in Australia.

Sami viveva in mezzo al bosco.

Sami lived in the middle of the woods.

In un vecchio castello viveva un re.

A king lived in an old castle.

Questa è la casa dove lei viveva.

This is the house she lived in.

Viveva da sola con il suo cane.

She lived alone with her dog.

- Abitava in Spagna, penso.
- Lui abitava in Spagna, penso.
- Viveva in Spagna, penso.
- Lui viveva in Spagna, penso.

He lived in Spain, I think.

- Mi ha detto dove viveva.
- Mi disse dove viveva.
- Mi ha detto dove abitava.
- Mi disse dove abitava.

He told me where he lived.

Viveva a Perth, e adorava andare sullo skateboard.

She lived in Perth, and she loved skateboarding.

Una famiglia von Wallenstein viveva qui. Erano cavalieri.

A von Wallenstein family used to live here. They were knights.

Il re una volta viveva in quel palazzo.

The king once lived in that palace.

Naoki era povero e viveva in una capanna.

Naoki was poor and lived in a hut.

Una volta un uomo anziano viveva su quell'isola.

There once lived an old man on that island.

Tom viveva in un piccolo villaggio di pescatori.

Tom lived in a small fishing village.

- Bin viveva a Singapore.
- Bin abitava a Singapore.

Bin lived in Singapore.

- All'epoca nessuno viveva sull'isola.
- All'epoca nessuno abitava sull'isola.

At that time nobody lived on the island.

- Tom viveva da solo.
- Tom abitava da solo.

Tom lived alone.

Tom viveva da solo con il suo cane.

Tom lived alone with his dog.

- Tom viveva a Boston.
- Tom abitava a Boston.

Tom lived in Boston.

- Tom viveva con noi.
- Tom abitava con noi.

Tom used to live with us.

Tom non viveva a Boston lo scorso anno.

Tom didn't live in Boston last year.

Tom non sapeva che Mary viveva a Boston.

- Tom didn't know that Mary used to live in Boston.
- Tom didn't know Mary used to live in Boston.

- Layla viveva al Cairo.
- Layla abitava al Cairo.

Layla lived in Cairo.

- Layla viveva nelle vicinanze.
- Layla abitava nelle vicinanze.

Layla lived nearby.

- Viveva vicino alla moschea.
- Abitava vicino alla moschea.

He lived near the mosque.

Questa è la casa in cui viveva Tom.

- This is the house that Tom used to live in.
- This is the house Tom used to live in.

Il signor Smith viveva a Kyoto tre anni fa.

Mr Smith lived in Kyoto three years ago.

Una volta viveva un uomo ricco in questa città.

There once lived a rich man in this town.

Il Sig. Smith viveva a Kyoto tre anni fa.

- Mr Smith lived in Kyoto three years ago.
- Mr. Smith lived in Kyoto three years ago.

Qui è dove una volta viveva la mia famiglia.

This is where my family used to live.

Una volta in questo villaggio viveva un ragazzo cattivo.

Once there lived a naughty boy in this village.

Tom ha imparato il francese mentre viveva in Quebec.

Tom learned French while living in Quebec.

Tango viveva con un bambino piccolo in un paesino.

Tango lived with a small boy in a small village.

- Viveva accanto a suo zio.
- Lui viveva accanto a suo zio.
- Abitava accanto a suo zio.
- Lui abitava accanto a suo zio.

He lived next to his uncle.

- Il vecchio viveva lì da solo.
- Il vecchio abitava lì da solo.
- L'anziano viveva lì da solo.
- L'anziano abitava lì da solo.

The old man lived there by himself.

- Non mi ha detto dove viveva.
- Non mi ha detto dove abitava.
- Non mi disse dove viveva.
- Non mi disse dove abitava.

She didn't tell me where she lived.

- Voglio sapere chi viveva qui.
- Voglio sapere chi abitava qui.

I want to know who used to live here.

- La gente viveva in villaggi.
- Le persone vivevano in villaggi.

People lived in villages.

Questo diario apparteneva alla ragazza che viveva nella Leningrado assediata.

This diary belonged to the girl who lived in besieged Leningrad.

- Dan viveva in un bell'appartamento.
- Dan abitava in un bell'appartamento.

Dan lived in a nice apartment.

Tom ha fatto amicizia con Mary quando viveva a Boston.

Tom became friends with Mary when he was living in Boston.

- Tom viveva in un monolocale.
- Tom abitava in un monolocale.

Tom lived in a one-bedroom apartment.

- Tom viveva a Boston, giusto?
- Tom abitava a Boston, giusto?

Tom lived in Boston, right?

- Tom viveva su una barca.
- Tom abitava su una barca.

Tom used to live on a boat.

- Calamity Jane è vissuta in California.
- Calamity Jane viveva in California.

Calamity Jane lived in California.

Tom viveva con suo zio a Boston mentre andava al college.

Tom lived with his uncle in Boston while going to college.

- Viveva nella porta accanto alla nostra.
- Lei viveva nella porta accanto alla nostra.
- Abitava nella porta accando alla nostra.
- Lei abitava nella porta accando alla nostra.

She lived next door to us.

- Una volta viveva a Tel Aviv.
- Lei una volta viveva a Tel Aviv.
- Una volta abitava a Tel Aviv.
- Lei una volta abitava a Tel Aviv.

She used to live in Tel Aviv.

- Viveva nella porta accanto alla nostra.
- Lei viveva nella porta accanto alla nostra.
- Abitava nella porta accando alla nostra.
- Lui abitava nella porta accando alla nostra.

He lived next door to us.

- Sami viveva accanto a una moschea.
- Sami abitava accanto a una moschea.
- Sami viveva di fianco a una moschea.
- Sami abitava di fianco a una moschea.

Sami lived next to a mosque.