Translation of "Mostro" in English

Mostro!

You monster!

- È un mostro.
- Lui è un mostro.

- He is a monster.
- He's a monster.

- Sami è diventato un mostro.
- Sami diventò un mostro.
- Sami divenne un mostro.

Sami became a monster.

- Non sono un mostro!
- Io non sono un mostro!

- I am not a monster.
- I'm not a monster.

Sei un mostro.

You're a monster.

- Un mostro orribile viveva qui prima.
- Un mostro orrendo viveva qui prima.
- Un mostro odioso viveva qui prima.
- Un mostro ripugnante viveva qui prima.

A terrible monster lived here earlier.

Tom è un mostro.

Tom is a monster.

Io mostro sempre questa immagine.

I show always this image:

L'unicorno è un mostro favoloso.

The unicorn is a fabulous monster.

Questo terribile mostro era la Sfinge.

This terrible monster was the Sphinx.

- Cosa faremo del mostro nella stanza di Tom?
- Che cosa faremo del mostro nella stanza di Tom?
- Che faremo del mostro nella stanza di Tom?

What are we going to do about the monster in Tom's room?

Non ero altro che un odioso mostro.

I was really just a hateful monster.

Un mostro... lungo più di 30 centimetri.

A monster... over 30 centimeters long.

È vero che ha visto un mostro.

It's true that he saw a monster.

Un mostro gigante sta scendendo dalla montagna.

A huge monster is coming down the mountain.

C'è un mostro sotto il mio letto.

- There's a monster under my bed.
- There is a monster under my bed.

Il padre di Sami era un mostro.

Sami's father was a monster.

Pensiamo a un altro mostro famoso, decisamente irrealistico:

Consider another well-known and highly unrealistic monster:

Si credeva che un mostro vivesse nella caverna.

A monster was believed to live in the cave.

Chi è accecato dall'amore, ammira anche un mostro.

One who is blinded by love admires even a monster.

Guarda bene. Ora ti mostro come si fa.

Look carefully. I'm going to show you how it's done.

Dai che vi mostro come usare questa lavatrice.

Let me show you how to use this washing machine.

Dai che ti mostro come usare questa lavatrice.

Let me show you how to use this washing machine.

Allora, Friso, ti mostro qualcosa di più grande, giusto?

So, Friso, I'll show you something bigger, right?

Perché la mostro un po' più a lungo delle altre.

because I'm presenting it a bit longer than the others.

Che ne dici se ti mostro un po' la città?

How about my showing you around the town?

Ti mostro un'altra casa. Lo amo più di ogni altra cosa.

I'll show you another house. I love that more than anything.

Vi mostro un esempio recente che ha cambiato il nostro modo di pensare.

Let me show you a recent example that has changed our thinking.

Io sono il Prodigioso Spaghetto Volante. Non devi avere altri mostri prima di Me. (Dopo va bene, semplicemente usa le protezioni.) Il solo Mostro che merita la lettera maiuscola sono Io! Gli altri mostri sono falsi mostri, che non meritano la lettera maiuscola.

I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.