Translation of "Riposarmi" in English

- Vorrei riposarmi qui.
- Io vorrei riposarmi qui.
- Mi piacerebbe riposarmi qui.
- A me piacerebbe riposarmi qui.

I would like to have a rest here.

- Voglio semplicemente riposarmi.
- Io voglio semplicemente riposarmi.

I just want to rest.

- Non voglio riposarmi.
- Io non voglio riposarmi.

I don't want to rest.

- Vorrei riposarmi qui.
- Io vorrei riposarmi qui.

I would like to have a rest here.

Posso riposarmi?

May I take a rest?

- Ho voglia di riposarmi.
- Io ho voglia di riposarmi.

- I feel like taking a rest.
- I feel like a rest.

- Mi sono sdraiato per riposarmi.
- Mi sono sdraiata per riposarmi.

I lay down to rest.

- Devo riposare.
- Devo riposarmi.
- Io devo riposare.
- Io devo riposarmi.

- I must rest.
- I have to rest.

Vorrei riposarmi un poco.

I feel like a rest.

- Devo riposarmi.
- Io devo riposarmi.
- Mi devo riposare.
- Io mi devo riposare.

I have to rest.

- Mi voglio riposare.
- Io mi voglio riposare.
- Voglio riposarmi.
- Io voglio riposarmi.

I want to take a rest.

- Sono stanco, quindi dovrei riposarmi un po'.
- Io sono stanco, quindi dovrei riposarmi un po'.
- Sono stanca, quindi dovrei riposarmi un po'.
- Io sono stanca, quindi dovrei riposarmi un po'.

I'm tired, so I should get some rest.

Posso riposarmi per un po'?

Can I rest a bit?

Rimasi a casa per riposarmi.

I stayed home to rest.

Non avevo tempo per riposarmi.

I didn't have time to rest.

Suppongo che dovrei riposarmi un po'.

I suppose I could use some rest.

- Volevo riposare.
- Volevo riposarmi.
- Mi volevo riposare.

I wanted to take a rest.

Per piacere, sbrigati: ho bisogno di riposarmi.

Please hurry: I need a rest.

- Avevo bisogno di un posto in cui sedermi e riposarmi.
- Io avevo bisogno di un posto in cui sedermi e riposarmi.

I needed a place to sit down and rest.

Ho solo intenzione di riposarmi durante le vacanze estive.

I'm just going to rest during the summer vacation.

- Posso riposarmi un po'?
- Mi posso riposare un po'?

Can I rest a bit?

- Domani, sarò in grado di riposare.
- Domani, potrò riposarmi.

Tomorrow, I will be able to rest.

- Ho semplicemente bisogno di riposare.
- Ho semplicemente bisogno di riposarmi.

I just need to rest.

- Devo solo riposarmi un po'.
- Io devo solo riposarmi un po'.
- Mi devo solo riposare un po'.
- Io mi devo solo riposare un po'.

I just need to rest a little.