Translation of "Ribadire" in English

Non facciamo che ribadire che il mondo è sempre più complesso,

We insist that our world is increasingly complex

- Non affermare l'ovvio.
- Non affermate l'ovvio.
- Non affermi l'ovvio.
- Non ribadire l'ovvio.
- Non ribadite l'ovvio.
- Non ribadisca l'ovvio.

Don't state the obvious.