Translation of "Resterò" in English

- Rimarrò.
- Io rimarrò.
- Resterò.
- Io resterò.

I'll stay.

Io resterò.

- I'll stay.
- I will stay.

- Resterò a casa questa sera.
- Io resterò a casa questa sera.
- Resterò a casa stasera.
- Io resterò a casa stasera.

I'll stay home tonight.

Resterò con lui.

I'll stay with him.

Resterò con lei.

- I'll stick with her.
- I'll stay with her.

Resterò con loro.

- I'm going to stay with them.
- I'll stay with them.

Resterò nei dintorni.

I'll stick around.

Resterò con te.

- I'll stay with you.
- I'm going to stay with you.

Resterò con voi.

- I'll stay with you.
- I'm going to stay with you.

- Rimarrò qui.
- Io rimarrò qui.
- Resterò qui.
- Io resterò qui.

- I'll stay here.
- I'm going to stay here.

- Non resterò.
- Io non resterò.
- Non rimarrò.
- Io non rimarrò.

- I won't be staying.
- I'm not going to stay.

Resterò a casa oggi.

- I'll stay home today.
- I'll stay in the house today.
- I'm staying home today.

Resterò fino a domani.

- I'll stay until tomorrow.
- I will stay until tomorrow.

Resterò qui con Tom.

I'm going to stay here with Tom.

- Forse resterò.
- Forse rimarrò.

Maybe I'll stay.

Invece resterò a casa.

I'll stay home instead.

- Rimarrò.
- Io rimarrò.
- Resterò.
- Io resterò.
- Resto.
- Io resto.
- Rimango.
- Io rimango.

I'm going to stay.

Non resterò qui a lungo.

- I will stay here for a short period.
- I won't stay here for long.

Io resterò fino alla fine.

I will stay until the end.

Io resterò vicino alla porta.

I'll stay close to the door.

Resterò qui fino a dopodomani.

I am going to stay here till the day after tomorrow.

Resterò là fino alle sei.

I'll stay there till six o'clock.

Meglio se resterò a casa.

I'll stay home instead.

Resterò in albergo per ora.

I will stay at the hotel for now.

- Resterò più a lungo la prossima volta.
- Io resterò più a lungo la prossima volta.

I'll stay longer next time.

- Starò vicino.
- Io starò vicino.
- Rimarrò vicino.
- Io rimarrò vicino.
- Resterò vicino.
- Io resterò vicino.

I'll stay close.

- Starò qui.
- Io starò qui.
- Rimarrò qui.
- Io rimarrò qui.
- Resterò qui.
- Io resterò qui.

I'll stay here.

Se domani piove resterò a casa.

- I will stay home if it rains tomorrow.
- I'll stay at home if it rains tomorrow.

Non so quanto resterò a Boston.

I don't know how long I'll be in Boston.

Penso che oggi resterò a casa.

I think I'll stay home today.

- Resterò a casa.
- Rimarrò a casa.

- I will stay at home.
- I'll stay home.
- I will remain at home.

Qualsiasi cosa accada, io resterò con te.

No matter what happens, I'll stay with you.

- Resterò fino alla fine.
- Rimarrò fino alla fine.
- Io rimarrò fino alla fine.
- Io resterò fino alla fine.

I will stay until the end.

- Resterò fino a dopodomani.
- Io resterò fino a dopodomani.
- Rimarrò fino a dopodomani.
- Io rimarrò fino a dopodomani.

I'll stay until the day after tomorrow.

Sono d'accordo. Resterò lì e andrò in vacanza.

I agree. I'll stay there and go on vacation.

- Domani resterò a casa.
- Domani starò a casa.

- I will stay home tomorrow.
- I'll stay at home tomorrow.
- I'll stay home tomorrow.

- Resterò fino a domani.
- Rimarrò fino a domani.

- I'll stay until tomorrow.
- I will stay until tomorrow.

Io resterò con te fino a domenica mattina.

- I am going to stay with you until Sunday morning.
- I'm going to stay with you until Sunday morning.

Forse resterò a Boston ancora per qualche giorno.

I think I'll stay in Boston for a few more days.

- Starò in casa.
- Resterò a casa.
- Rimarrò a casa.
- Io rimarrò a casa.
- Io starò a casa.
- Io resterò a casa.

I will remain at home.

- Starò a casa.
- Resterò a casa.
- Rimarrò a casa.
- Io rimarrò a casa.
- Io starò a casa.
- Io resterò a casa.

- I will stay at home.
- I'll stay home.

- Starò in macchina.
- Io starò in macchina.
- Resterò in macchina.
- Io resterò in macchina.
- Rimarrò in macchina.
- Io rimarrò in macchina.

I'll stay in the car.

- Starò con Tom.
- Io starò con Tom.
- Resterò con Tom.
- Io resterò con Tom.
- Rimarrò con Tom.
- Io rimarrò con Tom.

I'll stay with Tom.

- Starò con lei.
- Io starò con lei.
- Rimarrò con lei.
- Io rimarrò con lei.
- Resterò con lei.
- Io resterò con lei.

I'll stay with her.

- Starò con lui.
- Io starò con lui.
- Resterò con lui.
- Io resterò con lui.
- Rimarrò con lui.
- Io rimarrò con lui.

- I'll stick with him.
- I'll stay with him.

- Resterò a letto un giorno in più, giusto per precauzione.
- Io resterò a letto un giorno in più, giusto per precauzione.

I stayed in bed one more day just to be on the safe side.

- Starò con loro.
- Resterò con loro.
- Rimarrò con loro.

I'll stay with them.

- Starò a casa.
- Resterò a casa.
- Rimarrò a casa.

- I will stay at home.
- I'll stay home.
- I will remain at home.
- I'll stay at home.

- Resterò per altri tre giorni.
- Io resterò per altri tre giorni.
- Rimarrò per altri tre giorni.
- Io rimarrò per altri tre giorni.

I'll stay for three more days.

- Rimarrò proprio là dove sto.
- Resterò proprio là dove sto.

I'll stay right where I am.

- Starò a casa.
- Resterò a casa.
- Rimarrò a casa.
- Io rimarrò a casa.
- Io starò a casa.
- Io resterò a casa.
- Resto a casa.

- I will stay at home.
- I'll stay home.
- I will remain at home.

- Resterò a Roma per tre giorni.
- Io resterò a Roma per tre giorni.
- Rimarrò a Roma per tre giorni.
- Io rimarrò a Roma per tre giorni.

I'll remain in Rome for three days.

Sì, penso che resterò qui se mio padre mi darà il permesso.

Yes, I think that I'm going to stay here if my father will give me the permission.

- Non starò in silenzio.
- Non resterò in silenzio.
- Non rimarrò in silenzio.

I won't be silent.

- Oggi rimango in casa.
- Starò a casa oggi.
- Resterò a casa oggi.

- I'll stay home today.
- I'll stay in the house today.
- I'll stay at home today.

- Resterò là fino alle sei.
- Rimarrò là fino alle sei.
- Io rimarrò là fino alle sei.
- Io resterò là fino alle sei.
- Io starò là fino alle sei.

I'll stay there till six o'clock.

- Starò a casa stasera.
- Io starò a casa stasera.
- Starò a casa questa sera.
- Io starò a casa questa sera.
- Resterò a casa questa sera.
- Io resterò a casa questa sera.
- Resterò a casa stasera.
- Io resterò a casa stasera.
- Rimarrò a casa stasera.
- Io rimarrò a casa stasera.
- Rimarrò a casa questa sera.
- Io rimarrò a casa questa sera.

I'll stay home tonight.

- Starò qui finché non ritorni.
- Io starò qui finché non ritorni.
- Starò qui finché non ritorna.
- Io starò qui finché non ritorna.
- Starò qui finché non ritornate.
- Io starò qui finché non ritornate.
- Resterò qui finché non ritorni.
- Io resterò qui finché non ritorni.
- Resterò qui finché non ritorna.
- Io resterò qui finché non ritorna.
- Resterò qui finché non ritornate.
- Io resterò qui finché non ritornate.
- Rimarrò qui finché non ritorni.
- Io rimarrò qui finché non ritorni.
- Rimarrò qui finché non ritorna.
- Io rimarrò qui finché non ritorna.
- Rimarrò qui finché non ritornate.
- Io rimarrò qui finché non ritornate.

I'll stay here till you get back.

- Resterò più a lungo la prossima volta.
- Io resterò più a lungo la prossima volta.
- Rimarrò più a lungo la prossima volta.
- Io rimarrò più a lungo la prossima volta.

I'll stay longer next time.

- Starò qui per una settimana.
- Resterò qui per una settimana.
- Rimarrò qui per una settimana.
- Starò qua per una settimana.
- Resterò qua per una settimana.
- Rimarrò qua per una settimana.

I'll stay here for a week.

- Resterò là fino alle sei.
- Rimarrò là fino alle sei.
- Io rimarrò là fino alle sei.
- Io resterò là fino alle sei.
- Starò là fino alle sei.
- Io starò là fino alle sei.
- Starò lì fino alle sei.
- Io starò lì fino alle sei.
- Resterò lì fino alle sei.
- Io resterò lì fino alle sei.
- Rimarrò lì fino alle sei.
- Io rimarrò lì fino alle sei.

I'll stay there till six o'clock.

- Starò qui per una settimana.
- Io starò qui per una settimana.
- Resterò qui per una settimana.
- Io resterò qui per una settimana.
- Rimarrò qui per una settimana.
- Io rimarrò qui per una settimana.

I'll be staying here for a week.

- Starò qui fino alle dieci.
- Io starò qui fino alle dieci.
- Resterò qui fino alle dieci.
- Io resterò qui fino alle dieci.
- Rimarrò qui fino alle dieci.
- Io rimarrò qui fino alle dieci.

I'll stay here until ten.

- Penso che starò a casa.
- Penso che resterò a casa.
- Penso che rimarrò a casa.

I think I'll stay at home.

- Starò con mio zio in Australia.
- Resterò con mio zio in Australia.
- Rimarrò con mio zio in Australia.

I'll stay with my uncle in Australia.

- Ho intenzione di stare qui per un paio di mesi.
- Starò qui per un paio di mesi.
- Io starò qui per un paio di mesi.
- Resterò qui per un paio di mesi.
- Io resterò qui per un paio di mesi.
- Rimarrò qui per un paio di mesi.
- Io rimarrò qui per un paio di mesi.

I'm going to stay here for a couple of months.

- Starò a casa con i miei nonni questo fine settimana.
- Io starò a casa con i miei nonni questo fine settimana.
- Starò a casa con i miei nonni questo weekend.
- Io starò a casa con i miei nonni questo weekend.
- Resterò a casa con i miei nonni questo weekend.
- Io resterò a casa con i miei nonni questo weekend.
- Resterò a casa con i miei nonni questo fine settimana.
- Io resterò a casa con i miei nonni questo fine settimana.
- Rimarrò a casa con i miei nonni questo fine settimana.
- Io rimarrò a casa con i miei nonni questo fine settimana.
- Rimarrò a casa con i miei nonni questo weekend.
- Io rimarrò a casa con i miei nonni questo weekend.

I'll stay at home with my grandparents this weekend.