Translation of "Costata" in English

- Quant'è costato?
- Quant'è costata?
- Cos'è costato?
- Cos'è costata?

- How much did that cost?
- What did it cost?
- How much was it?

Mi è costata dieci dollari.

It cost me 10 dollars.

- È costato 30$.
- È costata 30$.

It cost $30.

- Quanto è costato?
- Quanto è costata?

How much did it cost?

Sicuramente ci è costata molto in risorse.

It's certainly cost us a lot in resources.

Questa scrivania mi è costata 20.000 yen.

This desk cost me 20,000 yen.

Questa borsa mi è costata sei sterline.

This bag cost me 6 pounds.

Questa bicicletta non è costata così tanto.

This bicycle didn't cost that much.

La riparazione dell'orologio è costata trecento dollari.

It cost three hundred dollars to get that clock repaired.

- Dev'essere costato una fortuna.
- Dev'essere costata una fortuna.
- Deve essere costato una fortuna.
- Deve essere costata una fortuna.

- It must have cost a fortune.
- It must've cost a fortune.

- Non hai detto quant'è costato.
- Non hai detto quant'è costata.
- Non ha detto quant'è costato.
- Non ha detto quant'è costata.
- Non avete detto quant'è costato.
- Non avete detto quant'è costata.

You didn't say how much it cost.

- Quanto ci è costato?
- Quanto ci è costata?

How much did it cost us?

- Dev'essere costato una fortuna.
- Dev'essere costata una fortuna.

- It must have cost a fortune.
- It must've cost a fortune.

Ma la deviazione ci è costata del tempo prezioso.

but that detour cost us some valuable time.

Ma la deviazione ci è costata del tempo prezioso.

but that detour cost us some valuable time.

- Ti è costato una fortuna, vero?
- Ti è costata una fortuna, vero?
- Vi è costato una fortuna, vero?
- Vi è costata una fortuna, vero?
- Le è costato una fortuna, vero?
- Le è costata una fortuna, vero?

It cost you a fortune, didn't it?

La riparazione della mia bicicletta mi è costata mille yen.

It cost me a thousand yen to get my bicycle fixed.

- Non avete detto quant'è costato.
- Non avete detto quant'è costata.

You didn't say how much it cost.

- Quanto è costato il nostro?
- Quanto è costata la nostra?

What did ours cost?

- Non è costato molto.
- Non è costata molto.
- Non costò molto.

It didn't cost much.

- Questa scrivania è costata trecento dollari.
- Questa scrivania costò trecento dollari.

This desk cost three hundred dollars.

- Mi è costato in tutto 100 $.
- Mi è costata in tutto 100 $.

It has cost me $100 altogether.

- Mi è quasi costato la vita.
- Mi è quasi costata la vita.

It nearly cost me my life.

Questa battaglia ci è costata cara in termini di sofferenza e miseria umana.

it's been a terrible cost in terms of human misery and suffering.

La guerra in Spagna alla fine sarebbe costata la vita a 240.000 soldati francesi:

The war in Spain would ultimately cost the lives of 240,000 French soldiers:

- Mi è costato dieci dollari.
- Mi è costata dieci dollari.
- Mi costò dieci dollari.

- I bought it for 10 dollars.
- I spent 10 dollars on it.
- It cost me 10 dollars.

- Non è costato così tanto.
- Non è costata così tanto.
- Non costò così tanto.

It didn't cost that much.

Tom e Mary hanno detto che la loro nuova casa gli è costata molto.

Tom and Mary said their new house cost them a lot.

- È costato meno di quindici dollari.
- È costata meno di quindici dollari.
- Era meno di quindici dollari.

- It was less than fifteen dollars.
- It cost less than fifteen dollars.

- È costato trenta milioni di dollari.
- È costata trenta milioni di dollari.
- Costò trenta milioni di dollari.

It cost 30 million dollars.

- La corda pericolosamente ancorata è costata la vita all'alpinista.
- La corda pericolosamente ancorata costò la vita all'alpinista.

The insecurely anchored rope cost the mountaineer his life.

- È costato meno di quindici dollari.
- È costata meno di quindici dollari.
- Era meno di quindici dollari.
- Costava meno di quindici dollari.

- It was less than fifteen dollars.
- It cost less than fifteen dollars.