Translation of "Prossime" in English

Chi vincerà alle prossime elezioni?

Who will win the next election?

- Otterrete il meglio di lui alle prossime elezioni.
- Otterrà il meglio di lui alle prossime elezioni.
- Otterrai il meglio di lui alle prossime elezioni.

You will get the better of him in the next election.

Probabilmente lui vincerà la prossime elezioni.

He'll probably win in the next election.

- Non ho intenzione di votare alle prossime elezioni.
- Io non ho intenzione di votare alle prossime elezioni.

I don't plan to vote at the upcoming election.

Sono stupito! Emmanuel probabilmente vincerà le prossime elezioni.

I'm shocked! Emmanuel is probably going to win the next election.

Se le mucche escono adesso nelle prossime due settimane,

If the cows go out now in the next two weeks,

Può essere difficile raggiungere Tom per le prossime ore.

Tom may be hard to reach for the next few hours.

Tom sarà a Boston per le prossime tre settimane.

Tom will be in Boston for the next three weeks.

- Siamo prossimi a una soluzione.
- Noi siamo prossimi a una soluzione.
- Siamo prossime a una soluzione.
- Noi siamo prossime a una soluzione.

We're close to a solution.

Ma potrebbero essercene anche di più grandi nelle prossime settimane.

But there may also be bigger ones in the next few weeks.

Sembra che il partito al potere vincerà le prossime elezioni.

It looks like the party in power will win the upcoming election.

Chi secondo te vincerà le prossime elezioni presidenziali negli USA?

Who do you think will win the next U.S. presidential election?

Chi secondo voi vincerà le prossime elezioni presidenziali negli USA?

Who do you think will win the next U.S. presidential election?

E quando pensiamo a cosa potrebbe succedere con le prossime elezioni,

And as we look at what could be happening with the next election,

- Mi hanno detto che erano i prossimi.
- Mi dissero che erano i prossimi.
- Mi hanno detto che erano le prossime.
- Mi dissero che erano le prossime.

- They told me that they were next.
- They told me they were next.

Un politico pensa alle prossime elezioni, un uomo di stato alla prossima generazione.

A politician thinks of the next election; a statesman, of the next generation.

- Sembra che il partito al potere vincerà le elezioni a venire.
- Sembra che il partito al potere vincerà le prossime elezioni.

It looks like the party in power will win the upcoming election.

- Puoi essere il prossimo.
- Puoi essere la prossima.
- Può essere il prossimo.
- Può essere la prossima.
- Potete essere i prossimi.
- Potete essere le prossime.

You may be next.

- Sei il prossimo in fila per la promozione.
- Tu sei il prossimo in fila per la promozione.
- È il prossimo in fila per la promozione.
- Lei è il prossimo in fila per la promozione.
- Siete i prossimi in fila per la promozione.
- Voi siete i prossimi in fila per la promozione.
- Siete le prossime in fila per la promozione.
- Voi siete le prossime in fila per la promozione.
- Sei la prossima in fila per la promozione.
- Tu sei la prossima in fila per la promozione.
- È la prossima in fila per la promozione.
- Lei è la prossima in fila per la promozione.

- You are the next in line for promotion.
- You're the next in line for promotion.