Translation of "Perfette" in English

- Erano perfetti.
- Loro erano perfetti.
- Erano perfette.
- Loro erano perfette.

They were perfect.

Condizioni perfette per un'imboscata.

Perfect ambush conditions.

Tom è in condizioni perfette.

Tom is in perfect condition.

- Questi sono perfetti.
- Queste sono perfette.

These are perfect.

Come possono essere perfette le cose?

How can things be perfect?

Le mani di Sami sono perfette.

Sami's hands are perfect.

Le istruzioni dell'Ikea non sono sempre perfette.

Ikea instructions are not always perfect.

- Non siamo ancora perfetti.
- Noi non siamo ancora perfetti.
- Non siamo ancora perfette.
- Noi non siamo ancora perfette.

We aren't yet perfect.

- Non siamo ancora perfetti.
- Non siamo ancora perfette.

We're not yet perfect.

Queste colline sono perfette per un’escursione a cavallo.

These hills are ideal for a ride out.

- Hanno ammesso che non erano perfetti.
- Hanno ammesso che non erano perfette.
- Ammise che non erano perfetti.
- Ammise che non erano perfette.

They admitted that they weren't perfect.

- Hanno ammesso che non erano perfetti.
- Hanno ammesso che non erano perfette.
- Ammisero che non erano perfetti.
- Ammisero che non erano perfette.

They admitted they weren't perfect.

- La gente non è perfetta.
- Le persone non sono perfette.

People aren't perfect.

- Sembri perfetto.
- Tu sembri perfetto.
- Sembri perfetta.
- Tu sembri perfetta.
- Lei sembra perfetta.
- Lei sembra perfetto.
- Sembrate perfetti.
- Voi sembrate perfetti.
- Sembrate perfette.
- Voi sembrate perfette.

You look perfect.

- Era perfetto.
- Eri perfetto.
- Eri perfetta.
- Era perfetta.
- Eravate perfetti.
- Eravate perfette.

You were perfect.

- Sei perfetto!
- Sei perfetta!
- È perfetto!
- È perfetta!
- Siete perfetti!
- Siete perfette!

You're perfect!

- È perfetto.
- È perfetta.
- Sei perfetto.
- Tu sei perfetto.
- Sei perfetta.
- Tu sei perfetta.
- Siete perfetti.
- Voi siete perfetti.
- Siete perfette.
- Voi siete perfette.
- Lei è perfetto.
- Lei è perfetta.

You're perfect.

Le correnti diventano più forti... e ciò crea le condizioni perfette per la riproduzione dei pesci pappagallo.

Tides are growing stronger... ...creating perfect conditions for bumphead parrotfish to breed.

- Penso che tu sia perfetto.
- Io penso che tu sia perfetto.
- Penso che lei sia perfetto.
- Io penso che lei sia perfetto.
- Penso che siate perfetti.
- Io penso che siate perfetti.
- Penso che voi siate perfetti.
- Io penso che voi siate perfetti.
- Penso che voi siate perfette.
- Io penso che voi siate perfette.
- Penso che siate perfette.
- Io penso che siate perfette.
- Penso che tu sia perfetta.
- Io penso che tu sia perfetta.
- Penso che lei sia perfetta.
- Io penso che lei sia perfetta.

I think you're perfect.

- Non sei perfetto.
- Tu non sei perfetto.
- Non sei perfetta.
- Tu non sei perfetta.
- Non è perfetta.
- Lei non è perfetta.
- Non è perfetto.
- Lei non è perfetto.
- Non siete perfetti.
- Voi non siete perfetti.
- Non siete perfette.
- Voi non siete perfette.

- You aren't perfect.
- You are not perfect.

- Sarai perfetto per questo.
- Sarai perfetta per questo.
- Sarà perfetto per questo.
- Sarà perfetta per questo.
- Sarete perfetti per questo.
- Sarete perfette per questo.

You'll be perfect for this.

- Sei perfetto così come sei.
- Tu sei perfetto così come sei.
- Sei perfetta così come sei.
- Tu sei perfetta così come sei.
- È perfetta così com'è.
- Lei è perfetta così com'è.
- Siete perfetti così come siete.
- Voi siete perfetti così come siete.
- Siete perfette così come siete.
- Voi siete perfette così come siete.

You're perfect the way you are.

- È perfetto in tutto.
- È perfetta in tutto.
- Lei è perfetta in tutto.
- Sei perfetto in tutto.
- Tu sei perfetto in tutto.
- Sei perfetta in tutto.
- Tu sei perfetta in tutto.
- Lei è perfetto in tutto.
- Siete perfetti in tutto.
- Voi siete perfetti in tutto.
- Siete perfette in tutto.
- Voi siete perfette in tutto.

You're perfect at everything.

- Sei perfetto per il lavoro.
- Tu sei perfetto per il lavoro.
- Sei perfetta per il lavoro.
- Tu sei perfetta per il lavoro.
- È perfetta per il lavoro.
- Lei è perfetta per il lavoro.
- È perfetto per il lavoro.
- Lei è perfetto per il lavoro.
- Siete perfetti per il lavoro.
- Voi siete perfetti per il lavoro.
- Siete perfette per il lavoro.
- Voi siete perfette per il lavoro.

- You're perfect for the job.
- You're the perfect man for the job.

- Sembri perfetto per il lavoro.
- Tu sembri perfetto per il lavoro.
- Sembri perfetta per il lavoro.
- Tu sembri perfetta per il lavoro.
- Sembra perfetto per il lavoro.
- Lei sembra perfetto per il lavoro.
- Sembra perfetta per il lavoro.
- Lei sembra perfetta per il lavoro.
- Sembrate perfetti per il lavoro.
- Voi sembrate perfetti per il lavoro.
- Sembrate perfette per il lavoro.
- Voi sembrate perfette per il lavoro.

You seem perfect for the job.

Le parole dell'uomo possono non essere perfette, la sua visione e i suoi pensieri possono essere difettosi; ma il suo cuore deve battere al ritmo della creazione per ricordare alle terre e ai cieli arrabbiati il gusto perduto della serenità.

Words of man may not be perfect, his vision and thoughts may be defective; but his heart must beat at the rhythm of creation to remind the angry earths and skies about the lost taste of serenity.