Translation of "Noto" in English

Popolarmente noto come Mission Control.

Popularly known as Mission Control.

È un fatto ben noto.

It's a well-known fact.

Hanno arrestato un noto pregiudicato.

They've arrested a known previous offender.

Quello che è ormai noto qui

And what's common here

Lo scrittore ci è molto noto.

The writer is well known to us.

Il suo nome mi è noto.

His name is known to me.

Tom è un biologo molto noto.

Tom is a very well-known biologist.

Tom è ben noto in Australia.

Tom is well known in Australia.

Tom è ben noto a Boston.

Tom is well known in Boston.

Tom è un romanziere molto noto.

Tom is a very well-known novelist.

Tom è ben noto nella comunità.

Tom is well-known in the community.

- Tom è un pittore riconosciuto.
- Tom è un noto pittore.
- Tom è un ben noto pittore.

Tom is a well-known painter.

Quell'uomo è noto in tutto il villaggio.

The man is well-known all over the village.

Questo quartiere è noto per l'aria inquinata.

This district is notorious for air pollution.

Il nome del pianista è noto a tutti.

The name of the pianist is known to everybody.

È ben noto che è cresciuto in America.

That he grew up in America is well-known.

La colomba è un noto simbolo di pace.

The dove is a famous symbol for peace.

Il movente per l'omicidio non è ancora noto.

- The motive for the murder is not yet known.
- The motive for the murder isn't yet known.

- Tom è ben conosciuto.
- Tom è ben noto.

Tom is well known.

Quello che divenne poi noto come movimento verde iraniano.

what came to be known as the Iranian Green Movement,

Il rapporto fu presto noto in tutto il paese.

The report soon became known all over the country.

Il suo nome è noto a tutti in questo paese.

His name is known to everybody in this country.

Questo è un fenomeno noto, si chiama lo squillo fantasma,

This is a well known phenomenon, it's called the phantom ring.

- Tom è un noto batterista.
- Tom è un famoso batterista.

Tom is a well-known drummer.

Un modista, noto anche come addetto alle pulizie, è un cappellaio.

A milliner, also known as a cleaner, is a hatter.

- È un segreto di Pulcinella.
- È un segreto noto a tutti.

It's an open secret.

Questo appare come un tentativo di riformulare un noto proverbio inglese.

This looks like an attempt at rephrasing a well-known English proverb.

A volte nel vomito del mio gatto noto dei fili d'erba.

Sometimes I see blades of grass in my cat's vomit.

- Tom non è noto a Boston.
- Tom non è famoso a Boston.

Tom isn't well-known in Boston.

- Il risultato del sondaggio sarà presto noto.
- Il risultato del sondaggio sarà presto conosciuto.
- Il risultato del sondaggio sarà conosciuto presto.
- Il risultato del sondaggio sarà noto presto.

The result of the poll will be known soon.

L'incredibile compito di far atterrare un astronauta sulla Luna sarebbe noto come Programma Apollo.

The incredible task of landing an astronaut on the Moon would be known as the Apollo Program.

noto come Legione tedesca, prima di ricoprire vari ruoli di personale e di addestramento,

known as the German Legion, before  holding various staff and training roles,  

- L'inventore è conosciuto in tutto il mondo.
- L'inventore è noto in tutto il mondo.

The inventor is known all over the world.

L'aereo si è schiantato entro i 130 km quadrati dell'aspro deserto noto come "Canyon dell'inferno."

We know the plane crashed somewhere within this 50 square miles of brutal desert known as "Hell's Canyon."

Augereau era noto per essere un repubblicano affidabile e nel 1797 Napoleone lo mandò a Parigi

Augereau was known to be a reliable republican,  and in 1797 Napoleon sent him to Paris  

- Il re Salomone era noto per la sua saggezza.
- Il re Salomone era conosciuto per la sua saggezza.

King Solomon was known for his wisdom.

- Il suo nome è noto a tutti in questa città.
- Il suo nome è conosciuto da tutti in questa città.

His name is known to everyone in this town.

- Il cognome di Tom è sconosciuto.
- Il cognome di Tom non si sa.
- Il cognome di Tom non è noto.

Tom's last name is unknown.

- Era molto influente ed era conosciuto come uno dei principali attori del settore.
- Era molto influente ed era noto come uno dei principali attori del settore.

He was very influential and was known as a major player in the industry.

Viswanathan Anand, noto anche come Vishy Anand, è diventato il primo Gran Maestro indiano nel 1988, quando aveva 18 anni. È il più forte giocatore di scacchi non russo da Bobby Fischer.

Viswanathan Anand, also known as Vishy Anand, became the first Indian Grand Master in 1988, when he was 18 years old. He is the strongest non-Russian chess player since Bobby Fischer.