Translation of "Iniziasse" in English

Noi aspettavamo dentro al cinema che il film iniziasse.

We waited in the movie theater for the film to start.

- Tom ha aspettato che Mary iniziasse.
- Tom ha aspettato che Mary cominciasse.

Tom waited for Mary to begin.

- E se iniziasse a fare domande?
- E se cominciasse a fare domande?

What if he starts asking questions?

L'autunno è proprio dietro l'angolo. Era ora che il tempo iniziasse a rinfrescarsi.

Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off.

Volevo abbracciarti prima che iniziasse la lezione, ma non volevo sembrare una lesbica.

I wanted to hug you before class started, but I didn't want to look like a lesbian.

- Gli atleti erano seduti ad ammazzare il tempo, aspettando che la loro partita iniziasse.
- Gli atleti erano seduti ad ammazzare il tempo, aspettando che la loro partita cominciasse.

The athletes sat around killing time, waiting for their game to start.