Translation of "Crimine" in English

- Che crimine hai commesso?
- Che crimine ha commesso?
- Che crimine avete commesso?

What crime did you commit?

- Quello è un crimine.
- È un crimine.

That's a crime.

- Era un crimine violento.
- È stato un crimine violento.
- Fu un crimine violento.

It was a violent crime.

- Cos'è il crimine?
- Cosa si intende per crimine?

What is crime?

- Ha commesso un grave crimine.
- Lui ha commesso un grave crimine.
- Commise un grave crimine.
- Lui commise un grave crimine.

He committed a serious crime.

- Ha commesso un crimine.
- Lei ha commesso un crimine.

She committed a crime.

- Ha confessato il suo crimine.
- Confessò il suo crimine.

He confessed his crime.

- Sei venuto a denunciare un crimine?
- Sei venuta a denunciare un crimine?
- È venuto a denunciare un crimine?
- È venuta a denunciare un crimine?
- Siete venuti a denunciare un crimine?
- Siete venute a denunciare un crimine?

- Have you come to file a damage report?
- Have you come to register a crime?

- Ballare non è un crimine.
- Danzare non è un crimine.

- Dancing is not a crime.
- Dancing isn't a crime.

- Un crimine è stato commesso.
- È stato commesso un crimine.

A crime has been committed.

- Sono andato sulla scena del crimine.
- Io sono andato sulla scena del crimine.
- Sono andata sulla scena del crimine.
- Io sono andata sulla scena del crimine.
- Andai sulla scena del crimine.
- Io andai sulla scena del crimine.

I went to the scene of the crime.

- Ha confessato apertamente il suo crimine.
- Lui ha confessato apertamente il suo crimine.
- Confessò apertamente il suo crimine.
- Lui confessò apertamente il suo crimine.

He confessed his crime frankly.

- Era sulla scena del crimine.
- Lei era sulla scena del crimine.
- È stata sulla scena del crimine.
- Lei è stata sulla scena del crimine.

- She was on the scene of the crime.
- She was at the scene of the crime.

Il crimine era premeditato.

The crime was premeditated.

Il crimine non paga.

- Crime does not pay.
- Crime doesn't pay.

Il crimine è peggiorato.

Crime has gotten worse.

Che crimine hanno commesso?

What crime did they commit?

Non è un crimine.

- It's not a crime.
- It isn't a crime.

Che crimine ho commesso?

What crime have I committed?

Ha commesso un crimine.

She committed a crime.

- Ha confessato di aver commesso il crimine.
- Lui ha confessato di aver commesso il crimine.
- Confessò di aver commesso il crimine.
- Lui confessò di aver commesso il crimine.

- He confessed that he was guilty.
- He confessed that he had committed the crime.

- Ha ammesso di aver commesso il crimine.
- Lui ha ammesso di aver commesso il crimine.
- Ammise di aver commesso il crimine.
- Lui ammise di aver commesso il crimine.

He admitted that he had committed the crime.

- Ha assistito al reato.
- Lei ha assistito al reato.
- Ha assistito al crimine.
- Lei ha assistito al crimine.
- Assisté al crimine.
- Lei assisté al crimine.
- Assistette al crimine.
- Lei assistette al crimine.
- Assistette al reato.
- Lei assistette al reato.
- Assisté al reato.
- Lei assisté al reato.

She witnessed the crime.

- Lei era sulla scena del delitto.
- Era sulla scena del crimine.
- Lei era sulla scena del crimine.
- È stata sulla scena del crimine.
- Lei è stata sulla scena del crimine.

- She was on the scene of the crime.
- She was at the scene of the crime.
- She was at the crime scene.

La polizia investigherà il crimine.

The police are going to investigate the crime.

Il suo crimine è imperdonabile.

His crime is unforgivable.

Il crimine è in calo.

Crime is down.

L'immigrato confessa il suo crimine.

The immigrant confesses his crime.

La vegetazione riduce il crimine.

Vegetation lowers crime.

È un crimine contro l'umanità.

It's a crime against humanity.

È un crimine di guerra.

It's a war crime.

Lui commise un grave crimine.

He committed a serious crime.

L'assassino confessò il suo crimine.

The murderer confessed his crime.

Era sulla scena del crimine.

She was at the scene of the crime.

Questo non è un crimine.

- That's not a crime.
- It's not a crime.

- Un detective è arrivato sulla scena del crimine.
- Un detective arrivò sulla scena del crimine.

A detective arrived upon the scene of the crime.

Bill non ha commesso il crimine.

Bill did not commit the crime.

C'è molto crimine nelle grandi città.

- There is much crime in the big cities.
- There is a lot of crime in big cities.

L'assassino confesserà presto il suo crimine.

The murderer will soon confess his crime.

Lo stupro è un crimine orribile.

Rape is a horrible crime.

È un crimine contro la natura.

It's a crime against nature.

Questo è un crimine contro l'umanità!

- It's a crime against humanity.
- This is a crime against humanity.
- That's a crime against humanity!

Questo è il luogo del crimine.

This is a crime scene.

Un detective arrivò sulla scena del crimine.

A detective arrived upon the scene of the crime.

L'uomo disse che era innocente nel crimine.

The man said he was innocent of the crime.

Il crimine non paga a lungo termine.

Crime doesn't pay in the long run.

La blasfemia è un crimine senza vittime.

Blasphemy is a victimless crime.

La guerra è un crimine contro l'umanità.

War is a crime against humanity.

La tortura è un crimine contro l'umanità.

Torture is a crime against humanity.

La schiavitù è un crimine contro l'umanità.

Slavery is a crime against humanity.

Tom non era sulla scena del crimine.

Tom wasn't at the crime scene.

- Era sulla scena del delitto.
- Lei era sulla scena del delitto.
- Era sulla scena del crimine.
- Lei era sulla scena del crimine.
- È stata sulla scena del crimine.

- She was on the scene of the crime.
- She was at the scene of the crime.
- She was at the crime scene.

- Non ho nulla a che fare con quel crimine.
- Non ho nulla a che vedere con quel crimine.

I have nothing to do with that crime.

- Ho visto la mia azione alla luce di un crimine.
- Io ho visto la mia azione alla luce di un crimine.
- Vidi la mia azione alla luce di un crimine.
- Io vidi la mia azione alla luce di un crimine.

I viewed my action in the light of a crime.

Magari la contraffazione è un crimine senza vittime?

Well, maybe counterfeiting is a victimless crime?

A quello che era considerato un crimine secondario.

into what was considered a low-level petty crime.

Un detective è arrivato sulla scena del crimine.

A detective arrived upon the scene of the crime.

Il suo crimine merita la pena di morte.

His crime deserves the death penalty.

E se io fossi gay, sarebbe un crimine?

And if I were gay, would that be a crime?

Tom ha ammesso di aver commesso il crimine.

- Tom admitted that he had committed the crime.
- Tom admitted he had committed the crime.

Tom non è stato accusato di alcun crimine.

- Tom has not been charged with any crime.
- Tom hasn't been charged with any crime.

Alcune persone incolpano la povertà per il crimine.

Some people blame poverty for crime.

A Singapore è un crimine sputare per terra.

In Singapore, it is a crime to spit on the ground.

Questo è un rimedio effettivo per il crimine.

This is an effective remedy for crime.

- È un crimine farlo.
- È un reato farlo.

It's a crime to do that.

Non è un crimine rubare da un ladro.

It's no crime to steal from a thief.

- La calunnia è un crimine.
- La diffamazione è un reato.
- La calunnia è un reato.
- La diffamazione è un crimine.

Slander is a crime.

- Ho imparato a mie spese che il crimine non paga.
- Io ho imparato a mie spese che il crimine non paga.

I learned the hard way that crime doesn't pay.

- Il tenente Dan Anderson non riusciva a collegare Linda al crimine.
- Il tenente Dan Anderson non poteva collegare Linda al crimine.

Lieutenant Dan Anderson couldn't link Linda to the crime.

Ha commesso il suo peggior crimine su di me.

He committed his worst crime on me.

La scena del crimine era in un motel fatiscente.

The crime scene was in a dilapidated motel.

- Tom non ha commesso il crimine.
- Tom non ha commesso il reato.
- Tom non commise il crimine.
- Tom non commise il reato.

Tom didn't commit the crime.

- Dio non esiste.
- La blasfemia è un crimine senza vittime.

- God doesn't exist.
- There is no god.
- God does not exist.
- Blasphemy is a victimless crime.

- Tom ha commesso un crimine.
- Tom ha commesso un reato.

Tom has committed a crime.

Il tenente Dan Anderson non poteva collegare Linda al crimine.

Lieutenant Dan Anderson couldn't link Linda to the crime.

- È un crimine molto grave.
- È un reato molto grave.

It's a very serious crime.

- Apparentemente non è un crimine.
- Apparentemente non è un reato.

That's apparently not a crime.

L'uomo che ha commesso quel crimine era fuori di senno.

That man who committed that crime was out of his mind.

- L'ispettore ha le prove del crimine.
- L'ispettore ha le prove del reato.
- L'investigatore ha le prove del crimine.
- L'investigatore ha le prove del reato.

The detective has evidence of the crime.

E lo scienziato forestale Matthias Schmidt visitano la scena del crimine.

and forest scientist Matthias Schmidt visit the crime scene.

Non è un crimine saltare la colazione una volta ogni tanto.

It's no crime to skip breakfast once in a while.

Il tenente Dan Anderson non riusciva a collegare Linda al crimine.

Lieutenant Dan Anderson couldn't link Linda to the crime.

- Sami ha incolpato Layla per il crimine.
- Sami incolpò Layla per il crimine.
- Sami ha incolpato Layla per il reato.
- Sami incolpò Layla per il reato.

Sami blamed Layla for the crime.

- Nessuno ti sta accusando di un crimine.
- Nessuno vi sta accusando di un crimine.
- Nessuno la sta accusando di un crimine.
- Nessuno ti sta accusando di un reato.
- Nessuno vi sta accusando di un reato.
- Nessuno la sta accusando di un reato.

Nobody's accusing you of a crime.

Gli Stati Uniti e altri Paesi hanno reso il soccorso un crimine,

The US and other countries have made it a crime to save lives,

- Il suo prossimo crimine sarà l'ultimo.
- Il suo prossimo reato sarà l'ultimo.

His next crime will be his last.

- Quale era il crimine di Tom?
- Quale era il reato di Tom?

What was Tom's crime?