Translation of "Accontentare" in English

- Voleva accontentare la folla.
- Lui voleva accontentare la folla.

He wanted to please the crowd.

- Voleva accontentare la folla.
- Lei voleva accontentare la folla.

She wanted to please the crowd.

È difficile da accontentare.

He is hard to please.

È difficile accontentare tutti.

It is difficult to satisfy everyone.

Non possiamo accontentare tutti quanti.

We can't satisfy everyone.

Accontentare tutti è qualcosa di impossibile.

It's is impossible to satisfy everyone.

Tom è molto difficile da accontentare.

Tom is very hard to please.

Il nostro capo è difficile da accontentare.

Our boss is hard to please.

- Vogliamo accontentare tutti.
- Vogliamo fare tutti felici.

We want to make everybody happy.

- È difficile accontentare tutti.
- È difficile soddisfare tutti.

It is difficult to satisfy everyone.

- Mary è abbastanza esigente.
- Mary è abbastanza difficile da accontentare.

Mary is quite fussy.

- È esigente, vero?
- È difficile da accontentare, vero?
- È schizzinoso, vero?

He's fussy, isn't he?

- È esigente, vero?
- È difficile da accontentare, vero?
- È schizzinosa, vero?

She's fussy, isn't she?

- Tom è esigente, vero?
- Tom è difficile da accontentare, vero?
- Tom è schizzinoso, vero?

Tom's fussy, isn't he?

- Tom è difficile da accontentare.
- Tom è difficile da soddisfare.
- Tom è difficile da compiacere.

Tom is hard to please.

- Tom sembra esigente.
- Tom sembra difficile da accontentare.
- Tom sembra schizzinoso.
- Tom sembra meticoloso.
- Tom sembra pignolo.
- Tom sembra puntiglioso.

Tom seems fussy.

- È molto esigente.
- È molto difficile da accontentare.
- È molto schizzinoso.
- È molto meticoloso.
- È molto puntiglioso.
- È molto pignolo.

He's very fussy.

- Non ti accontentare di meno.
- Non vi accontentate di meno.
- Non si accontenti di meno.
- Non accontentarti di meno.
- Non accontentatevi di meno.

Don't settle for less.