Translation of "Accanto" in English

0.016 sec.

Examples of using "Accanto" in a sentence and their english translations:

- Mi è accanto.
- Lui mi è accanto.
- È accanto a me.
- Lui è accanto a me.

He is next to me.

- Vivo accanto a loro.
- Io vivo accanto a loro.
- Abito accanto a loro.
- Io abito accanto a loro.

I live next to them.

- Vivo accanto a lui.
- Io vivo accanto a lui.
- Abito accanto a lui.
- Io abito accanto a lui.

I live next to him.

- Vivo accanto a lei.
- Io vivo accanto a lei.
- Abito accanto a lei.
- Io abito accanto a lei.

I live next to her.

Proprio accanto.

right next door.

- Abito accanto a Tom.
- Io abito accanto a Tom.

I live next to Tom.

- Viveva accanto a suo zio.
- Lui viveva accanto a suo zio.
- Abitava accanto a suo zio.
- Lui abitava accanto a suo zio.

He lived next to his uncle.

- Io vivo accanto a una diga.
- Vivo accanto a una diga.
- Abito accanto a una diga.
- Io abito accanto a una diga.

I live next to a dam.

- Sono seduto accanto a Tom.
- Io sono seduto accanto a Tom.
- Sono seduta accanto a Tom.
- Io sono seduta accanto a Tom.

I'm sitting next to Tom.

- Ero seduto accanto a lui.
- Io ero seduto accanto a lui.
- Ero seduta accanto a lui.
- Io ero seduta accanto a lui.

I was sitting next to him.

Accanto al "Frisbee"

Next to the "Frisbee"

- Posso sedere accanto a Tom?
- Posso sedermi accanto a Tom?
- Mi posso sedere accanto a Tom?

May I sit next to Tom?

- Chi vive nella casa accanto?
- Chi abita nella casa accanto?

Who lives in the house next door?

- Tom vive accanto a me.
- Tom abita accanto a me.

Tom lives next to me.

- È piacevole essere accanto a lei.
- È piacevole esserle accanto.

It's pleasant to be next to her.

- Ero seduto accanto a loro.
- Ero seduta accanto a loro.

I was sitting next to them.

- Tom vive accanto a Mary.
- Tom abita accanto a Mary.

Tom lives next door to Mary.

- Conosci la famiglia della porta accanto?
- Conosce la famiglia della porta accanto?
- Conoscete la famiglia della porta accanto?

Do you know the family next door?

- Posso sedermi accanto a loro?
- Mi posso sedere accanto a loro?

Can I sit next to them?

- Mi posso sedere accanto a lui?
- Posso sedermi accanto a lui?

Can I sit next to him?

- Posso sedermi accanto a lei?
- Mi posso sedere accanto a lei?

Can I sit next to her?

- Odio il tizio della porta accanto.
- Io odio il tizio della porta accanto.
- Odio il tipo della porta accanto.
- Io odio il tipo della porta accanto.

I hate the guy next door.

Siediti accanto a me.

Sit beside me.

È accanto a quell'edificio

It's next to that building.

- Mio zio abita accanto alla scuola.
- Mio zio vive accanto alla scuola.

My uncle lives next to the school.

- Non sono seduto accanto a loro.
- Non sono seduta accanto a loro.

I'm not sitting next to them.

- Tom vive accanto a una biblioteca.
- Tom abita accanto a una biblioteca.

Tom lives next to a library.

- Tom viveva accanto a una biblioteca.
- Tom abitava accanto a una biblioteca.

Tom lived next to a library.

- La panetteria è situata accanto alla macelleria.
- La pasticceria è situata accanto alla macelleria.
- Il panificio è situato accanto alla macelleria.

The bakery is located next to the butcher shop.

- Tom si è seduto accanto a Mary.
- Tom si sedette accanto a Mary.

Tom sat down next to Mary.

- Ci può essere qualcosa nella stanza accanto.
- Può esserci qualcosa nella stanza accanto.

There may be something in the next room.

- Tom ha preso posto accanto a Mary.
- Tom prese posto accanto a Mary.

Tom took a seat next to Mary.

- Abito accanto al negozio di giocattoli.
- Io abito accanto al negozio di giocattoli.

I live next door to the toy shop.

- Tom si è seduto accanto al fuoco.
- Tom si sedette accanto al fuoco.

Tom sat down next to the fire.

Sedevo accanto al suo letto

I sat by her bedside

Alta tecnologia accanto ai classici.

High tech alongside classics.

Abitava accanto a suo zio.

He lived next to his uncle.

C'è qualcuno nella stanza accanto.

Someone's in the next room.

Tom sta accanto a Mary.

- Tom is standing next to Mary.
- Tom is standing near Mary.

Lui vive accanto a me.

He lives next to me.

Tom passò accanto a Mary.

Tom walked past Mary.

C'è qualcuno nella stanza accanto?

Is there someone in the next room?

Chi c'è nella stanza accanto?

Who's in the next room?

Potete sedervi accanto a me.

You may sit next to me.

- Tom vive nella porta accanto alla nostra.
- Tom abita nella porta accanto alla nostra.

Tom lives next door to us.

- Tom mi ha lasciato sedere accanto a Mary.
- Tom mi ha lasciata sedere accanto a Mary.
- Tom mi lasciò sedere accanto a Mary.

Tom let me sit next to Mary.

- Ti stanno aspettando accanto alla lunga casa bianca.
- Loro ti stanno aspettando accanto alla lunga casa bianca.
- Vi stanno aspettando accanto alla lunga casa bianca.
- Loro vi stanno aspettando accanto alla lunga casa bianca.
- La stanno aspettando accanto alla lunga casa bianca.
- Loro la stanno aspettando accanto alla lunga casa bianca.

They are waiting for you next to the long white house.

- Ha parcheggiato la sua auto accanto al marciapiede.
- Lui ha parcheggiato la sua auto accanto al marciapiede.
- Ha parcheggiato la sua automobile accanto al marciapiede.
- Lui ha parcheggiato la sua automobile accanto al marciapiede.
- Ha parcheggiato la sua macchina accanto al marciapiede.
- Lui ha parcheggiato la sua macchina accanto al marciapiede.

He parked his car beside the sidewalk.

- Abbiamo sentito qualcosa muoversi nella stanza accanto.
- Noi abbiamo sentito qualcosa muoversi nella stanza accanto.

We heard something moving in the next room.

- L'ufficio postale è proprio accanto alla banca.
- L'ufficio postale si trova proprio accanto alla banca.

The post office is just next to the bank.

- Odio il tizio che vive nella porta accanto.
- Io odio il tizio che vive nella porta accanto.
- Odio il tipo che vive nella porta accanto.
- Io odio il tipo che vive nella porta accanto.

I hate the guy who lives next door.

- Tom ha sposato la ragazza della porta accanto.
- Tom si è sposato con la ragazza della porta accanto.
- Tom sposò la ragazza della porta accanto.
- Tom si sposò con la ragazza della porta accanto.

Tom married the girl next door.

Mi sono seduto accanto come Hannibal.

I sat by it as Hannibal.

Stanno già lavorando nel cortile accanto.

They are already working in the yard next door.

Il panettiere è accanto al macellaio.

- The baker's is next door to the butcher's.
- The bakery is located next to the butcher shop.
- The bakery is next to the butchery.

C'è un uomo accanto allo stagno.

There is a man by the side of the pond.

Quell'albero cresce accanto alla sua casa.

That tree grows next to her house.

Tom voleva sedersi accanto a Mary.

Tom wanted to sit next to Mary.

Tom era seduto accanto a Mary.

Tom was sitting next to Mary.

Il mercato è accanto alla farmacia.

The market is next to the pharmacy.

Mio zio abita accanto alla scuola.

My uncle lives next to the school.

Tom sedeva sull'erba accanto a Mary.

Tom sat on the grass next to Mary.

Mi sono seduto accanto a lui.

- I sat by his side.
- I sat next to him.

Tom voleva vivere accanto alla scuola.

Tom wanted to live close to school.

La fermata dell'autobus è accanto all'hotel.

The bus stop is next to the hotel.

Smetti di fumare accanto ai bambini.

Stop smoking next to the children.

Non voglio sedermi accanto a loro.

I don't want to sit next to them.

- Non sono seduto accanto a lei.
- Non sono seduta accanto a lei.
- Non mi siedo accanto a lei.
- Non mi siedo di fianco a lei.

I'm not sitting next to her.

- Ho preso in affitto un appartamento accanto al tuo.
- Io ho preso in affitto un appartamento accanto al tuo.
- Ho preso in affitto un appartamento accanto al suo.
- Io ho preso in affitto un appartamento accanto al suo.
- Ho preso in affitto un appartamento accanto al vostro.
- Io ho preso in affitto un appartamento accanto al vostro.

I rented an apartment next to yours.

- Tom vide qualcosa sul pavimento accanto al divano.
- Tom ha visto qualcosa sul pavimento accanto al divano.

Tom saw something on the floor by the sofa.

- Tom si sedette accanto a Mary in classe.
- Tom si è seduto accanto a Mary in classe.

Tom sat next to Mary in class.

Da ascoltare le donne che avete accanto?

to listen to the women in your life?

Proprio accanto alla cuccia, Lukas. Guarda qui!

Right next to the dog house, Lukas. Look here!

Il vento gli appartiene proprio accanto all'albero

Wind belongs right next to it in the tree

Il suo letto è accanto al muro.

Her bed is next to the wall.

Al gatto piace dormire accanto a me.

The cat likes to sleep beside me.

Si sedette accanto a me in chiesa.

She sat beside me in church.

La panetteria è situata accanto alla macelleria.

The bakery is located next to the butcher shop.

Il New Hampshire è accanto al Vermont.

New Hampshire is next to Vermont.

Un grande cane gli è sempre accanto.

A big dog is always beside him.

Tom sedeva sul divano accanto a Mary.

Tom sat on the couch next to Mary.

Ken si è seduto accanto a me.

Ken sat next to me.

Ci sono dei ciliegi accanto alla siepe.

There are cherry trees next to the hedge.

Ci sono tre valigie accanto alla porta.

There are three suitcases near the door.

Puoi sederti davanti o accanto a Paul.

You can sit in front of or next to Paul.

Gli Stati Uniti sono accanto al Canada.

The United States is next to Canada.

Questa persona ha un neo accanto all'occhio.

That person has a mole at the side of his eye.

Tom sedeva accanto a Mary al concerto.

Tom sat next to Mary at the concert.

La libreria è accanto alla fermata dell'autobus.

The library is next to the bus stop.

Tom si è seduto accanto a me.

Tom sat next to me.

È il mio vicino della porta accanto.

He is my next-door neighbor.

- L'uomo che vive accanto a Tom è piuttosto strano.
- L'uomo che abita accanto a Tom è piuttosto strano.

The man who lives next to Tom is quite peculiar.