Translation of "Coraggio" in Dutch

0.017 sec.

Examples of using "Coraggio" in a sentence and their dutch translations:

Coraggio!

- Hou moed!
- Kop op!

- Ammiro il tuo coraggio.
- Ammiro il suo coraggio.
- Io ammiro il suo coraggio.
- Ammiro il vostro coraggio.
- Io ammiro il vostro coraggio.
- Io ammiro il tuo coraggio.

Ik bewonder je moed.

- Ci vuole del coraggio.
- Ci vuole coraggio.

Het vergt moed.

Su, coraggio!

Kom op nou!

Coraggio, saliamo!

Kom op, laten we naar boven gaan!

- Ti ammiro per il tuo coraggio.
- Vi ammiro per il vostro coraggio.
- Io ti ammiro per il tuo coraggio.
- Io vi ammiro per il vostro coraggio.
- L'ammiro per il suo coraggio.
- Io l'ammiro per il suo coraggio.

Ik bewonder je om je moed.

- Ammiravano il coraggio di Tom.
- Loro ammiravano il coraggio di Tom.
- Hanno ammirato il coraggio di Tom.
- Loro hanno ammirato il coraggio di Tom.

Ze bewonderden de moed van Tom.

- Si è vantato del suo coraggio.
- Lui si è vantato del suo coraggio.
- Si vantò del suo coraggio.
- Lui si vantò del suo coraggio.

Hij schepte erover op hoe dapper hij toch was.

- Ammirava il coraggio di Tom.
- Lui ammirava il coraggio di Tom.

Hij bewonderde Toms moed.

Adoro il tuo coraggio!

Ik bewonder je vechtlust.

La gentilezza richiede coraggio."

Vriendelijkheid vereist moed."

Ammiro il tuo coraggio.

Ik bewonder je moed.

- Coraggio, saliamo!
- Forza, saliamo!

Kom op, laten we naar boven gaan!

Il nostro coraggio nasce dall'unità.

Onze moed is geworteld in eendracht.

A lui manca il coraggio.

Het ontbreekt hem aan moed.

Vi ammiro per il vostro coraggio.

Ik bewonder je om je moed.

Il coraggio è la paura che cammina.

moed is door je angst heen gaan.

Il coraggio le ha fatto guadagnare tempo.

Met haar dapperheid wint ze tijd.

E coraggio, Soult ha appena un superiore".

en moed heeft Soult nauwelijks een meerdere".

- Tom non aveva il coraggio di andare lì da solo.
- Tom non aveva il coraggio di andarci da solo.

Tom had de moed niet om daar in zijn eentje naartoe te gaan.

- Coraggio!
- Su col morale!
- Su con la vita!

Kop op!

Dobbiamo avere il coraggio di ammettere che abbiamo preso troppo.

We moeten de moed hebben om toe te geven dat we te veel genomen hebben.

Mi mostrò che il coraggio non è un'assenza di paura:

Hij liet me zien dat moed niet betekent dat je niet bang bent;

Nessuno di loro aveva il coraggio di dirmi ciò che stava accadendo.

durfde niemand met mij te spreken over wat er gebeurde.

Poteva ispirare o costringere altri uomini a compiere imprese sovrumane di coraggio e resistenza.

hij kon andere mannen inspireren of pesten tot bovenmenselijke dapperheid en uithoudingsvermogen.

Fu nominato ufficiale e, grazie a una guida esemplare e al coraggio, salì di grado da capitano

hij werd officier en dankzij voorbeeldig leiderschap en moed steeg hij in rang op van kapitein

In piedi 6 piedi.. 4, Mortier è stato co Nspicuous per la sua altezza e il coraggio,

Standing 6 voet.. 4, Mortier was co opmerkelijk vanwege zijn lengte en moed,

Il coraggio di Ney quel giorno è stato impressionante, ma le sue decisioni hanno contribuito a causare la

Ney's moed die dag was ontzagwekkend, maar zijn beslissingen hielpen de Franse