Translation of "Considerati" in Dutch

Gli schiavi erano considerati proprietà.

Slaven werden als eigendom beschouwd.

I traduttori della Bibbia erano considerati blasfemi.

De vertalers van de Bijbel werden als godslasterlijk beschouwd.

Sono considerati un elisir magico da molte medicine tradizionali.

...en worden gebruikt als magisch elixir in traditioneel medicijn.

Cetrioli, spinaci, broccoli e cipolle sono considerati verdure non amidacee.

- Komkommers, spinazie, broccoli en uien worden beschouwd als zetmeelarme groenten.
- Komkommers, spinazie, broccoli en uien worden beschouwd als zetmeelarme groentes.
- Komkommers, spinazie, broccoli en uien worden beschouwd als zetmeelarme groente.

In alcuni luoghi, il cioccolato e il pepe sono considerati afrodisiaci.

Op sommige plaatsen worden chocolade en paprika beschouwd als afrodisiaca.