Translation of "Sola" in Chinese

- Mary è venuta da sola.
- Mary venne da sola.

Mary自己一個人來。

- Sei da solo?
- Sei solo?
- Sei da sola?
- Sei sola?

你一個人嗎？

- È andata al cinema da sola.
- Lei è andata al cinema da sola.
- Andò al cinema da sola.
- Lei andò al cinema da sola.

她獨自去看了電影。

- Lei vive sola in un appartamento.
- Vive sola in un appartamento.

她單獨一人在公寓裏住。

- È andata al parco da sola.
- Andò al parco da sola.

她自己去公园了。

- Aveva paura di viaggiare da sola.
- Lei aveva paura di viaggiare da sola.
- Aveva paura a viaggiare da sola.
- Lei aveva paura a viaggiare da sola.

她怕獨自旅行。

- Ci ha chiesto di lasciarla da sola.
- Lei ci ha chiesto di lasciarla da sola.
- Ci chiese di lasciarla da sola.
- Lei ci chiese di lasciarla da sola.

她要求我們別吵她。

Mia nonna vive da sola.

我祖母獨自生活。

Maria è sola nella foresta.

玛丽亚只身一人在森林中。

- Sono così sola.
- Io sono così sola.
- Sono così solo.
- Io sono così solo.

我好孤单。

- Mi sento solo.
- Mi sento sola.

我觉得很孤独。

Mayuko non sopporta vivere da sola.

Mayuko 受不了一個人的生活。

Yumi è andata lì da sola.

由美一個人去了那裏。

Si è giovani una volta sola.

青春只有一次。

È stata a casa da sola.

她獨自留在家裡。

Non mi piace essere da sola.

我不喜歡獨處。

- Sei da solo?
- Sei da sola?

你一個人嗎？

- Non lasciarmi da solo!
- Non lasciarmi da sola!
- Non lasciatemi da solo!
- Non lasciatemi da sola!
- Non mi lasci da solo!
- Non mi lasci da sola!

不要留下我一个人！

La sfortuna non arriva mai da sola.

祸不单行。

A Mary non piace dormire da sola.

玛丽不喜欢一个人睡。

Ho proposto che ci vada da sola.

我建議她一個人去。

La candela si è spenta da sola.

蜡烛自己灭了。

- Ci vado da solo.
- Ci vado da sola.
- Ci sto andando da solo.
- Ci sto andando da sola.

我一个人去那边。

- Perché sei solo?
- Perché sei sola?
- Perché è solo?
- Perché è sola?
- Perché siete soli?
- Perché siete sole?

- 为什么您一个人？
- 你为什么一个人？

- Per favore, lasciami da solo.
- Per favore, lasciami da sola.
- Per piacere, lasciami da solo.
- Per piacere, lasciami da sola.
- Per favore, lasciatemi da solo.
- Per piacere, lasciatemi da solo.
- Per favore, lasciatemi da sola.
- Per piacere, lasciatemi da sola.
- Per favore, mi lasci da solo.
- Per piacere, mi lasci da solo.
- Per favore, mi lasci da sola.
- Per piacere, mi lasci da sola.

请让我静一静。

- Riesco a farlo da solo.
- Riesco a farla da solo
- Riesco a farlo da sola.
- Riesco a farla da sola.

我可以自己做。

- Non l'ho fatto da solo.
- Non l'ho fatto da sola.
- Non l'ho fatta da solo.
- Non l'ho fatta da sola.

我没有独自做。

- Non lasciarmi qui da solo.
- Non lasciatemi qui da solo.
- Non mi lasci qui da solo.
- Non lasciarmi qui da sola.
- Non lasciatemi qui da sola.
- Non mi lasci qui da sola.
- Non mi lasciare qui da solo.
- Non mi lasciare qui da sola.
- Non mi lasciate qui da solo.
- Non mi lasciate qui da sola.

別把我一個人留在這裡。

- Vorrei due biglietti di sola andata da A a B.
- Io vorrei due biglietti di sola andata da A a B.

麻煩從A市到B市的兩張單程車票。

Meg era la sola ragazza a indossare dei jeans.

Meg是唯一一个穿牛仔裤的女生。

- Non ero da solo all'epoca.
- Io non ero da solo all'epoca.
- Non ero da sola all'epoca.
- Io non ero da sola all'epoca.

我当时不孤单。

- Non voglio vivere da solo.
- Io non voglio vivere da solo.
- Non voglio vivere da sola.
- Io non voglio vivere da sola.

- 我不想獨自生活。
- 我不想一個人住。

- Mi piacerebbe viaggiare da solo.
- Mi piacerebbe viaggiare da sola.

我想一個人去旅行。

- Mi piace camminare da sola.
- Mi piace camminare da solo.

我喜歡獨自行走。

- Mi piace viaggiare da sola.
- Mi piace viaggiare da solo.

我喜欢独自旅行。

- Non voglio andare da solo.
- Non voglio andare da sola.

我不想独自前往。

Mi chiedo perché quando fa freddo mi sento tanto sola.

我很疑惑为什么天气变冷的时候我会觉得很孤单。

- È la mia unica preoccupazione.
- Questa è la mia sola preoccupazione.

这是我唯一关心的。

- Ho dovuto fare tutto da solo.
- Io ho dovuto fare tutto da solo.
- Ho dovuto fare tutto da sola.
- Io ho dovuto fare tutto da sola.

我必须靠自己做所有事。

- Mi sento solo in questa città.
- Io mi sento solo in questa città.
- Mi sento sola in questa città.
- Io mi sento sola in questa città.

我在这座小镇感到很孤独。

- Non mi piace essere da solo.
- Non mi piace essere da sola.

我不喜歡獨處。

- Vorrei parlare con Tom da solo.
- Vorrei parlare con Tom da sola.

我想和汤姆单独谈一谈。

- Ho paura ad andare da solo.
- Ho paura ad andare da sola.

我害怕一個人去。

- Hai fatto i tuoi compiti da solo?
- Hai fatto i tuoi compiti da sola?
- Ha fatto i suoi compiti da solo?
- Ha fatto i suoi compiti da sola?

你自己做回家作業的嗎?

- Ho fatto tutto da solo.
- Feci tutto da solo.
- Feci tutto da sola.

我全靠自己。

- Hai fatto questo da solo?
- Hai fatto questo da sola?
- Ha fatto questo da solo?
- Ha fatto questo da sola?
- Avete fatto questo da soli?
- Avete fatto questo da sole?

這是你自己做的嗎?

- Sei venuto qui da solo?
- È venuto qui da solo?
- Sei venuta qui da sola?
- È venuta qui da sola?
- Siete venuti qui da soli?
- Siete venute qui da sole?

你是一个人来这儿的吗？

- Odio essere da solo a San Valentino.
- Io odio essere da solo a San Valentino.
- Odio essere da sola a San Valentino.
- Io odio essere da sola a San Valentino.

我讨厌在情人节一人独处。

- Non sarai mai da solo.
- Non sarete mai da soli.
- Non sarai mai solo.
- Tu non sarai mai solo.
- Non sarai mai sola.
- Tu non sarai mai sola.
- Non sarà mai solo.
- Lei non sarà mai solo.
- Non sarà mai sola.
- Lei non sarà mai sola.
- Non sarete mai soli.
- Voi non sarete mai soli.
- Non sarete mai sole.
- Voi non sarete mai sole.

- 你们永远不会一个人的。
- 你永远不会一个人的。

Il mondo è un libro, e chi non viaggia non legge che una sola pagina.

世界是本书，不旅游的人只看了一页。

- Penso sempre a lui quando sono da solo.
- Io penso sempre a lui quando sono da solo.
- Penso sempre a lui quando sono da sola.
- Io penso sempre a lui quando sono da sola.

我孤单的时候总会想起他。

- Non riuscivo a fare tutto questo da solo.
- Io non riuscivo a fare tutto questo da solo.
- Non riuscivo a fare tutto questo da sola.
- Io non riuscivo a fare tutto questo da sola.

我不能自己做。

- Sono riuscito a riparare la mia macchina da solo.
- Sono riuscito a riparare la mia auto da solo.
- Sono riuscito a riparare la mia automobile da solo.
- Sono riuscita a riparare la mia macchina da sola.
- Sono riuscita a riparare la mia auto da sola.
- Sono riuscita a riparare la mia automobile da sola.

我自己搞定，修好了我的车。

- Ti abituerai a vivere da solo molto rapidamente.
- Ti abituerai a vivere da sola molto rapidamente.
- Si abituerà a vivere da solo molto rapidamente.
- Si abituerà a vivere da sola molto rapidamente.
- Vi abituerete a vivere da soli molto rapidamente.
- Vi abituerete a vivere da sole molto rapidamente.

很快你就会习惯一个人的生活。

- Sei l'unico che può aiutarmi.
- Tu sei l'unico che può aiutarmi.
- Sei il solo che può aiutarmi.
- Tu sei il solo che può aiutarmi.
- Sei la sola che può aiutarmi.
- Tu sei la sola che può aiutarmi.
- Sei l'unica che può aiutarmi.
- Tu sei l'unica che può aiutarmi.

- 只有你才可以幫我。
- 你是唯一一個能夠幫我的人。

- Lucy potrebbe essere in grado di aiutarti, se non riesci a cucinare la cena per dieci persone da solo.
- Lucy potrebbe essere in grado di aiutarti, se non riesci a cucinare la cena per dieci persone da sola.
- Lucy potrebbe essere in grado di aiutarvi, se non riuscite a cucinare la cena per dieci persone da soli.
- Lucy potrebbe essere in grado di aiutarvi, se non riuscite a cucinare la cena per dieci persone da sole.
- Lucy potrebbe essere in grado di aiutarla, se non riesce a cucinare la cena per dieci persone da solo.
- Lucy potrebbe essere in grado di aiutarla, se non riesce a cucinare la cena per dieci persone da sola.

露西也许能帮你的忙，如果你一人做不来十个人的晚饭。

- Quello che è cominciato 21 mesi fa nel cuore dell'inverno non può finire in questa notte autunnale. Questa vittoria da sola non è il cambiamento che cerchiamo. È solo la possibilità per noi di procedere al cambiamento. E questo non può accadere se torniamo al modo in cui erano le cose. Non può accadere senza di voi, senza un nuovo spirito di servizio, un nuovo spirito di sacrificio. E mettiamo insieme dunque un nuovo spirito di patriottismo, di responsabilità, dove ognuno di noi decida di darci dentro, di lavorare sodo e di badare non solo a noi stessi, ma a vicenda.
- Quello che è cominciato ventuno mesi fa nel cuore dell'inverno non può finire in questa notte autunnale. Questa vittoria da sola non è il cambiamento che cerchiamo. È solo la possibilità per noi di procedere al cambiamento. E questo non può accadere se torniamo al modo in cui erano le cose. Non può accadere senza di voi, senza un nuovo spirito di servizio, un nuovo spirito di sacrificio. E mettiamo insieme dunque un nuovo spirito di patriottismo, di responsabilità, dove ognuno di noi decida di darci dentro, di lavorare sodo e di badare non solo a noi stessi, ma a vicenda.

21个月前在寒冬所开始的一切不应当在今天这个秋夜结束。今天的选举胜利并不是我们所寻求的改变--这只是我们进行改变的机会。如果我们仍然按照过去的方式行事，我们所寻求的改变将不会发生。没有你们，没有服务和牺牲的新精神，就不可能发生改变。因此，让我们发扬新的爱国和负责精神，所有的人都下定决心参与其中，更加努力地工作，不仅是为自己而是为彼此。