Translation of "Scorsa" in Chinese

0.010 sec.

Examples of using "Scorsa" in a sentence and their chinese translations:

- Dove siete andati la scorsa domenica?
- Dove siete andati domenica scorsa?
- Dove siete andate domenica scorsa?
- Dove sei andato domenica scorsa?
- Dove sei andata domenica scorsa?
- Dov'è andato domenica scorsa?
- Dov'è andata domenica scorsa?

上周日你去哪儿了?

- Eri a Boston la scorsa estate?
- Era a Boston la scorsa estate?
- Eravate a Boston la scorsa estate?
- Eri a Boston l'estate scorsa?
- Era a Boston l'estate scorsa?
- Eravate a Boston l'estate scorsa?

你上个夏季在波士顿吗?

- Te l'ho presentata la settimana scorsa.
- Ve l'ho presentata la settimana scorsa.
- Gliel'ho presentata la settimana scorsa.
- Te l'ho presentata la scorsa settimana.
- Ve l'ho presentata la scorsa settimana.
- Gliel'ho presentata la scorsa settimana.

我上个礼拜把她介绍给你了。

- Non ero occupato la settimana scorsa.
- Non ero occupata la settimana scorsa.
- Non ero impegnato la settimana scorsa.
- Non ero impegnata la settimana scorsa.

我上周不忙。

- Ho giocato qui la settimana scorsa.
- Io ho giocato qui la settimana scorsa.
- Ho suonato qui la settimana scorsa.
- Io ho suonato qui la settimana scorsa.

我上星期在这里玩。

- Ho dormito bene la scorsa notte.
- La scorsa notte ho dormito bene.

我昨晚睡得很好。

- Domenica scorsa sono andato al parco.
- Domenica scorsa sono andata al parco.

上個星期天我去了公園。

- Ti stavo aspettando la scorsa notte.
- Vi stavo aspettando la scorsa notte.

昨天晚上我等著你來。

- Ha dormito bene la scorsa notte.
- Lui ha dormito bene la scorsa notte.

他昨晚睡得很好。

- Mi sono rilassato a casa domenica scorsa.
- Io mi sono rilassato a casa domenica scorsa.
- Mi sono rilassata a casa domenica scorsa.
- Io mi sono rilassata a casa domenica scorsa.

我上個星期天在家裡放輕鬆。

- È andato in America la scorsa settimana.
- Lui è andato in America la scorsa settimana.
- È andato in America la settimana scorsa.
- Lui è andato in America la settimana scorsa.

他上星期去了美國。

Faceva freddo la scorsa notte?

昨天晚上冷不冷?

È nevicato la notte scorsa.

昨晚下了雪。

L'ho pagato la settimana scorsa.

我上星期把錢付了給他。

L’ho comprato la settimana scorsa.

我上週買了它。

- Sono stato con mio zio la settimana scorsa.
- Io sono stato con mio zio la settimana scorsa.
- Sono stata con mio zio la settimana scorsa.
- Io sono stata con mio zio la settimana scorsa.
- Sono restata con mio zio la settimana scorsa.
- Io sono restata con mio zio la settimana scorsa.
- Sono restato con mio zio la settimana scorsa.
- Io sono restato con mio zio la settimana scorsa.
- Sono rimasto con mio zio la settimana scorsa.
- Io sono rimasto con mio zio la settimana scorsa.
- Sono rimasta con mio zio la settimana scorsa.
- Io sono rimasta con mio zio la settimana scorsa.
- Sono stato con mio zio la scorsa settimana.
- Io sono stato con mio zio la scorsa settimana.
- Sono stata con mio zio la scorsa settimana.
- Io sono stata con mio zio la scorsa settimana.
- Sono restata con mio zio la scorsa settimana.
- Io sono restata con mio zio la scorsa settimana.
- Sono restato con mio zio la scorsa settimana.
- Io sono restato con mio zio la scorsa settimana.
- Sono rimasto con mio zio la scorsa settimana.
- Io sono rimasto con mio zio la scorsa settimana.
- Sono rimasta con mio zio la scorsa settimana.
- Io sono rimasta con mio zio la scorsa settimana.

我上週跟我叔叔住在一起。

- La scorsa notte c'era la luna piena.
- La notte scorsa c'era la luna piena.

昨晚是满月。

- Abbiamo fatto una festa la scorsa sera.
- Abbiamo fatto una festa la scorsa notte.

我們昨晚有一個聚會。

- Non ho dormito bene la notte scorsa.
- Non ho dormito bene la scorsa notte.

我昨晚没睡好。

- "Hai guardato la TV la scorsa settimana?" "No."
- "Hai guardato la TV la settimana scorsa?" "No."
- "Ha guardato la TV la scorsa settimana?" "No."
- "Ha guardato la TV la settimana scorsa?" "No."

“上周你看电视了吗?”“没有,我没看。”

- Taro ha comprato una macchina usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'auto usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'automobile usata la scorsa settimana.
- Taro ha comprato un'auto usata la settimana scorsa.
- Taro ha comprato un'automobile usata la settimana scorsa.
- Taro ha comprato una machina usata la settimana scorsa.

太郎上週買了一輛二手車。

- L'incidente aereo è avvenuto solo la settimana scorsa.
- L'incidente aereo è avvenuto soltanto la settimana scorsa.
- L'incidente aereo è avvenuto solamente la settimana scorsa.

上個星期這架飛機墜毀了。

- Mike è andato a Kyoto l'estate scorsa.
- Mike è andato a Kyoto la scorsa estate.

麥克去年夏天去了京都。

- Deve aver bevuto troppo la scorsa notte.
- Lui deve aver bevuto troppo la scorsa notte.

他昨晚一定是喝多了。

- È tornato a casa la scorsa notte.
- Lui è tornato a casa la scorsa notte.

- 他昨晚遲了回家。
- 他昨晚很晚回家。

- Abbiamo litigato di nuovo la scorsa notte.
- Noi abbiamo litigato di nuovo la scorsa notte.

我们昨晚又发生了口角。

- Ho dormito otto ore la scorsa notte.
- Io ho dormito otto ore la scorsa notte.

我昨晚睡了八个小时觉。

- Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho cominciato a studiare il cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare il cinese la settimana scorsa.

我上周开始学中文了。

Con chi eri la scorsa notte?

和你昨晚在一起的人是谁?

Te l'ho presentata la settimana scorsa.

- 我上个星期把她介绍给你了。
- 我上个礼拜把她介绍给你了。
- 我上周把她介绍给你了。

- Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
- Ho iniziato a studiare il cinese la settimana scorsa.

我上周开始学中文了。

- Ho fatto un bel sogno la scorsa notte.
- Io ho fatto un bel sogno la scorsa notte.

昨晚,我做了个好梦。

- Abbiamo lavorato in una fattoria la scorsa estate.
- Noi abbiamo lavorato in una fattoria la scorsa estate.

我們去年夏天在一個農場上工作。

- Non dimenticherò mai la visita a Parigi la scorsa estate.
- Non scorderò mai la visita a Parigi la scorsa estate.
- Non dimenticherò mai la visita a Parigi l'estate scorsa.
- Non scorderò mai la visita a Parigi l'estate scorsa.

我永遠不會忘記去年夏天到訪巴黎的經歷。

Abbiamo visitato il museo la scorsa settimana.

我們上週參觀了博物館。

Cosa ti è successo la scorsa notte?

昨晚你發生了什麼事?

La scorsa notte ha lavorato senza sosta.

他昨晚都在工作,彻夜未眠。

Lui è stato malato da Domenica scorsa.

他從上週日開始就生病了。

Yumi ha studiato l'inglese la scorsa notte.

由美昨晚讀英語。

La scorsa estate siamo andati a Hokkaido.

去年夏天我們去了北海道。

Suo padre è morto la settimana scorsa.

她的父親上週去世了。

La settimana scorsa non sono stato occupato.

我上周不忙。

C'è stato un terremoto la scorsa notte.

昨晚我們這裡發生了地震。

Non ho chiuso occhio la scorsa notte.

- 我昨晚一夜沒闔眼。
- 我昨晚沒睡。

Hai dormito bene la scorsa notte, Steve?

你昨晚睡得好嗎,史蒂夫?

- La mia bici è stata rubata la scorsa notte.
- La mia bicicletta è stata rubata la scorsa notte.

昨晚我的自行车被偷了。

- João e Maria si sono mollati la settimana scorsa.
- João e Maria si sono lasciati la settimana scorsa.

約翰和瑪麗上週分手了。

Abbiamo scalato il Mote Fuji la scorsa estate.

去年夏天我們爬了富士山。

Ho fatto un sogno divertente la scorsa notte.

我昨晚做了一個有趣的夢。

Vorrei che lei fosse venuta la notte scorsa.

- 要是她昨晚來就好了。
- 但願她昨晚來就好了。

La settimana scorsa ho incontrato Meg a Kyoto.

我上週在京都遇到了梅格。

Abbiamo avuto una forte pioggia la notte scorsa.

昨晚下了一場大雨。

Ho fatto uno strano sogno la scorsa notte.

我昨晚做了一個奇怪的夢。

- Mike si è fatto controllare i denti la settimana scorsa.
- Mike si è fatto controllare i denti la scorsa settimana.

麥克上週做了牙齒檢查。

- Questa è una foto che ho fatto la settimana scorsa.
- Questa è una fotografia che ho fatto la settimana scorsa.

這張照片是我在上星期拍的。

- Mi sono imbattuto in Mary a una festa la settimana scorsa.
- Io mi sono imbattuto in Mary a una festa la settimana scorsa.
- Mi sono imbattuta in Mary a una festa la settimana scorsa.
- Io mi sono imbattuta in Mary a una festa la settimana scorsa.

上星期在一次派對中我遇到了瑪麗。

La scorsa estate ho fatto un viaggio in Italia.

去年夏天我去意大利旅行。

Sono stato sveglio fino a tardi la notte scorsa.

我昨晚睡得晚。

Il mio capo mi ha fatto lavorare domenica scorsa.

上週日我的老闆要我工作。

Tom ha fatto uno strano sogno la scorsa notte.

汤姆昨夜做了个奇怪的梦。

Ho finito di leggere il libro la scorsa notte.

我昨晚看完了這本書。

Fino alla settimana scorsa, non avevo ricevuto una risposta.

截至上週,我還沒有收到答覆。

Tom non ha dormito molto bene la scorsa notte.

湯姆昨晚睡得不太好。

- Mi dispiace per la scorsa notte.
- A me dispiace per la scorsa notte.
- Sono desolato per la scorsa notte.
- Io sono desolato per la scorsa notte.
- Sono desolata per la scorsa notte.
- Io sono desolata per la scorsa notte.
- Mi dispiace per ieri sera.
- A me dispiace per ieri sera.
- Sono desolato per ieri sera.
- Io sono desolato per ieri sera.
- Sono desolata per ieri sera.
- Io sono desolata per ieri sera.

对于昨晚,我很抱歉!

- Mi sono divertito la scorsa notte.
- Mi sono divertito ieri sera.
- Mi sono divertita ieri sera.
- Mi sono divertita la scorsa notte.

昨晚我玩得开心。

- Li abbiamo visti ieri sera.
- Le abbiamo viste ieri sera.
- Li abbiamo visti la scorsa notte.
- Le abbiamo viste la scorsa notte.

我们昨晚看见了他们。

- Ero molto stanco ieri sera.
- Io ero molto stanco ieri sera.
- Ero molto stanca ieri sera.
- Io ero molto stanca ieri sera.
- Ero molto stanco la scorsa notte.
- Io ero molto stanco la scorsa notte.
- Ero molto stanca la scorsa notte.
- Io ero molto stanca la scorsa notte.

我昨晚很累了。

Il termometro è andato a zero gradi la scorsa notte.

昨夜温度计显示气温下降到零度。

Mary è rimasta sveglia fino a tardi la scorsa notte.

瑪麗昨晚熬夜。

L'esame che ha fatto la settimana scorsa era molto difficile.

他上周参加的考试很难。

È scoppiato un incendio nel mio vicinato la scorsa notte.

昨晚我领居家着火了。

- La mia famiglia è andata allo zoo a vedere i panda domenica scorsa.
- La mia famiglia è andata allo zoo per vedere i panda domenica scorsa.
- La mia famiglia è andata allo zoo a vedere i panda la scorsa domenica.
- La mia famiglia è andata allo zoo per vedere i panda la scorsa domenica.

上星期天我的家庭去了动物园看熊猫。

Quell'uomo è morto per un cancro ai polmoni la settimana scorsa.

那个男人在一周前死于肺癌。

- Tom è deceduto ieri sera.
- Tom è deceduto la scorsa notte.

汤姆在昨晚去世了。

Domenica scorsa ci siamo trovati molto bene a mangiare a casa sua.

我们上个星期天在她家吃得非常开心。

- Ho scritto tre lettere la scorsa notte.
- Io ho scritto tre lettere la scorsa notte.
- Ho scritto tre lettere ieri sera.
- Io ho scritto tre lettere ieri sera.

我昨晚寫了三封信。

- Ho letto un libro ieri sera.
- Io ho letto un libro ieri sera.
- Ho letto un libro la scorsa notte.
- Io ho letto un libro la scorsa notte.

我昨晚讀書。

La scorsa notte sono andato a letto tardi dopo aver scritto una lettera.

昨天我寫信寫到很晚才去睡覺。

- Ho scritto una lettera la scorsa notte.
- Ho scritto una lettera ieri sera.

我昨晚寫了一封信。

Questo romanzo è più interessante di quello che ho letto la settimana scorsa.

這本小說比我上週看的那本有意思。

- A che ora sei andato a letto ieri sera?
- A che ora sei andata a letto ieri sera?
- A che ora è andato a letto ieri sera?
- A che ora è andata a letto ieri sera?
- A che ora siete andati a letto ieri sera?
- A che ora siete andate a letto ieri sera?
- A che ora sei andato a letto la scorsa notte?
- A che ora sei andata a letto la scorsa notte?
- A che ora è andato a letto la scorsa notte?
- A che ora è andata a letto la scorsa notte?
- A che ora siete andate a letto la scorsa notte?
- A che ora siete andati a letto la scorsa notte?

你昨天甚麼時候睡覺?

Fai mente locale e cerca di ricordare a casa di chi hai dormito la notte scorsa.

好好的想一想,看看能不能想起你昨晚是在誰家過夜的。

- Bill mi ha chiamato ieri sera.
- Bill mi ha chiamata ieri sera.
- Bill mi ha chiamato ieri notte.
- Bill mi ha chiamata ieri notte.
- Bill mi ha chiamato la scorsa notte.
- Bill mi ha chiamata la scorsa notte.

Bill 昨晚打了電話給我。

- Ho mangiato del riso al curry ieri sera.
- Io ho mangiato del riso al curry ieri sera.
- Ho mangiato del riso al curry ieri notte.
- Io ho mangiato del riso al curry ieri notte.
- Ho mangiato del riso al curry la scorsa notte.
- Io ho mangiato del riso al curry la scorsa notte.

昨天晚上我吃了咖喱伴饭。

- Abbiamo mangiato del riso al curry ieri sera.
- Noi abbiamo mangiato del riso al curry ieri sera.
- Abbiamo mangiato del riso al curry ieri notte.
- Noi abbiamo mangiato del riso al curry ieri notte.
- Abbiamo mangiato del riso al curry la scorsa notte.
- Noi abbiamo mangiato del riso al curry la scorsa notte.

我們昨晚吃了咖哩飯。