- Ha detto che non poteva essere fluente in francese. - Lui ha detto che non poteva essere fluente in francese.
她法语说得不流利。
Nessuno poteva prevedere il risultato di questa cooperazione.
没人能够预言这次合作的结果。
- Non poteva respirare profondamente. - Lui non poteva respirare profondamente. - Non riusciva a respirare profondamente. - Lui non riusciva a respirare profondamente.
他無法深呼吸。
Lei non poteva venire dato che era molto impegnata.
她没来是因为她很忙。
- Tom non poteva controllarsi. - Tom non riusciva a controllarsi.
汤姆不能自已。
Tom non poteva dire a Mary tutto quello che sapeva.
汤姆不能告诉玛丽他知道的所有事。
- Non riusciva più a reggere il dolore. - Non riusciva più a sopportare il dolore. - Non poteva più reggere il dolore. - Non poteva più sopportare il dolore. - Lui non riusciva più a reggere il dolore. - Lui non poteva più reggere il dolore. - Lui non riusciva più a sopportare il dolore. - Lui non poteva più sopportare il dolore.
他再也無法忍受這種痛苦。
- Non poteva più contenere la propria rabbia. - Lui non poteva più contenere la propria rabbia. - Non riusciva più a contenere la propria rabbia. - Lui non riusciva più a contenere la propria rabbia.
他再也忍不住气了。
- Perché non potevi venire sabato? - Perché non poteva venire sabato? - Perché non potevate venire sabato?
爲什麽你星期六來不了?
- Ha fatto tutto quello che poteva per proteggere suo figlio. - Lui ha fatto tutto quello che poteva per proteggere suo figlio. - Ha fatto tutto ciò che poteva per proteggere suo figlio. - Lui ha fatto tutto ciò che poteva per proteggere suo figlio. - Fece tutto ciò che potè per proteggere suo figlio. - Lui fece tutto ciò che potè per proteggere suo figlio. - Fece tutto quello che potè per proteggere suo figlio. - Lui fece tutto quello che potè per proteggere suo figlio.