Translation of "Amica" in Chinese

- È diventata una mia vera amica.
- Diventò una mia vera amica.
- Divenne una mia vera amica.

她成為我的一位真正的朋友。

- Lei è la mia migliore amica.
- È la mia migliore amica.

她是我最好的朋友。

Questa è mia amica.

這是我的朋友。

- La mia amica studia il coreano.
- La mia amica sta studiando il coreano.

- 我的朋友在学韩语。
- 我的朋友在學朝鮮語。
- 我女朋友在學韓語。
- 我女朋友在學朝鮮語。
- 我女友在學韓語。
- 我女友在學朝鮮語。
- 我女朋友在學朝語。
- 我女友在學朝語。

Tu sei la mia amica.

你是我的朋友。

È la mia migliore amica.

她是我最好的朋友。

Chi è la tua amica?

你女朋友是谁？

- Tu sei il mio amico.
- Tu sei la mia amica.
- Sei mio amico.
- Sei mia amica.
- Tu sei mio amico.
- Tu sei mia amica.
- È il mio amico.
- Lei è il mio amico.
- È la mia amica.
- Lei è la mia amica.
- È mio amico.
- Lei è mio amico.
- È mia amica.
- Lei è mia amica.

你是我的朋友。

Questa persona non è mia amica.

这个人不是我的朋友。

- Sei un vero amico.
- Tu sei un vero amico.
- Sei una vera amica.
- Tu sei una vera amica.
- È un vero amico.
- Lei è un vero amico.
- È una vera amica.
- Lei è una vera amica.

你是個真正的朋友。

- Questo è il mio amico.
- Questa è la mia amica.
- Questo è mio amico.
- Questa è mia amica.

- 這是我的朋友。
- 這個是我的朋友。

- Hanno sparato al mio amico.
- Hanno sparato alla mia amica.
- Spararono al mio amico.
- Spararono alla mia amica.

我的一位朋友被枪杀。

- Il mio amico studia coreano.
- La mia amica studia coreano.
- Il mio amico studia il coreano.
- La mia amica studia il coreano.
- La mia amica sta studiando il coreano.

我的朋友在学韩语。

- Una mia amica mi ha chiesto di mandarle una cartolina.
- Una mia amica mi chiese di mandarle una cartolina.

我的一位朋友要求我寄給她一張明信片。

- Non voglio essere suo amico.
- Io non voglio essere suo amico.
- Non voglio essere sua amica.
- Io non voglio essere sua amica.
- Non voglio essere tuo amico.
- Io non voglio essere tuo amico.
- Non voglio essere vostro amico.
- Io non voglio essere vostro amico.
- Non voglio essere tua amica.
- Io non voglio essere tua amica.
- Non voglio essere vostra amica.
- Io non voglio essere vostra amica.

我不想跟你交朋友。

- Insegna inglese al suo amico.
- Lui insegna inglese al suo amico.
- Insegna l'inglese al suo amico.
- Lui insegna l'inglese al suo amico.
- Insegna l'inglese alla sua amica.
- Lui insegna l'inglese alla sua amica.
- Insegna inglese alla sua amica.
- Lui insegna inglese alla sua amica.

他對他的朋友教英語。

Quando fa lezione è la nostra insegnante, quando la lezione è finita è la nostra amica, anzi la nostra migliore amica.

上课时她是我们的老师，下课以后是我们的朋友，而且是很好的朋友。

- Aspetto la mia amica.
- Sto aspettando il mio amico.

我在等我的朋友。

- Sei il mio migliore amico.
- Sei la mia migliore amica.
- Tu sei il mio migliore amico.
- Tu sei la mia migliore amica.

你是我最好的朋友。

- Non sei più mio amico.
- Tu non sei più mio amico.
- Non sei più mia amica.
- Tu non sei più mia amica.

你不是我的朋友了。

- Il mio amico studia coreano.
- La mia amica studia coreano.
- Il mio amico studia il coreano.
- La mia amica studia il coreano.

我的朋友在学韩语。

- Ho visto un mio vecchio amico.
- Vidi un mio vecchio amico.
- Ho visto una mia vecchia amica.
- Vidi una mia vecchia amica.

我見到一個老朋友。

- Questa è la mia amica Rachel. Siamo andati alle superiori assieme.
- Questa è la mia amica Rachel. Siamo andate alle superiori assieme.

这是我朋友Rachel，我们当时在同一所高中。

- Ho aspettato un'ora il mio amico.
- Io ho aspettato un'ora il mio amico.
- Ho aspettato un'ora la mia amica.
- Io ho aspettato un'ora la mia amica.
- Aspettai un'ora la mia amica.
- Io aspettai un'ora la mia amica.
- Aspettai un'ora il mio amico.
- Io aspettai un'ora il mio amico.

我等我的一个朋友等了一小时。

- Invita il tuo amico per cena.
- Inviti il suo amico per cena.
- Invitate il vostro amico per cena.
- Invita la tua amica per cena.
- Invitate la vostra amica per cena.
- Inviti la sua amica per cena.

请你的朋友吃晚饭吧。

- Il tuo amico parla in esperanto?
- Il suo amico parla in esperanto?
- Il vostro amico parla in esperanto?
- La tua amica parla in esperanto?
- La sua amica parla in esperanto?
- La vostra amica parla in esperanto?

你朋友会说世界语吗？

- Il tuo amico ha divorziato?
- La tua amica ha divorziato?

你朋友离婚了吗？

- Questo è un mio amico.
- Questa è una mia amica.

- 這是我的朋友。
- 這個是我的朋友。

- Sto parlando del mio amico.
- Sto parlando della mia amica.

我在談我的朋友。

- Chi è il suo amico?
- Chi è la sua amica?

誰是他朋友？

- Ho dato il libro alla mia amica.
- Ho dato il libro al mio amico.
- Diedi il libro al mio amico.
- Diedi il libro alla mia amica.

我把书了给我的朋友。

- Mike ha qualche amico in Florida.
- Mike ha qualche amica in Florida.

麥克在佛羅里達州有一些朋友。

- Il mio amico ha diciassette anni.
- La mia amica ha diciassette anni.

我的朋友十七岁了。

- Questo è il mio amico giapponese.
- Questa è la mia amica giapponese.

这是我的日本朋友。

A una mia amica piace andare con me nei bar per gay.

我的一个女性朋友喜欢跟我一起去同志酒吧。

- Questo non è il mio amico giapponese.
- Questa non è la mia amica giapponese.

这不是我的日本朋友。

- Qual è il nome del tuo amico?
- Qual è il nome della tua amica?

你的朋友叫甚麼名字？

- Non ho amici.
- Io non ho amici.
- Non ho amiche.
- Io non ho amiche.
- Non ho alcun amico.
- Io non ho alcun amico.
- Non ho alcuna amica.
- Io non ho alcuna amica.

我没有朋友。

- Mary non ascolterà i consigli del suo amico.
- Mary non ascolterà il consiglio del suo amico.
- Mary non ascolterà i consigli della sua amica.
- Mary non ascolterà il consiglio della sua amica.

瑪麗不會聽她朋友的忠告。

- Non ha alcun amico.
- Lui non ha alcun amico.
- Non ha amici.
- Lui non ha amici.
- Non ha amiche.
- Lui non ha amiche.
- Non ha alcuna amica.
- Lui non ha alcuna amica.

他一个朋友都没有。

- Un vero amico non direbbe una cosa così.
- Un vero amico non direbbe una cosa del genere.
- Una vera amica non direbbe una cosa così.
- Una vera amica non direbbe una cosa del genere.

如果真的是朋友的话，是不会说这样的话的吧。

- Jack ha comprato un regalo per il suo amico.
- Jack ha comprato un regalo per la sua amica.
- Jack comprò un regalo per il suo amico.
- Jack comprò un regalo per la sua amica.

傑克買了一個禮物給他的朋友。

- Quale di queste persone è il tuo amico?
- Quale di queste persone è la tua amica?

这些人其中哪一个是你的朋友？

- Il padre del mio amico è un dottore.
- Il padre della mia amica è un dottore.

我朋友的爸爸是個醫生。

- Ho prestato al mio amico un po' di soldi.
- Ho prestato alla mia amica un po' di soldi.
- Ho prestato al mio amico un po' di denaro.
- Ho prestato alla mia amica un po' di denaro.

我借给了朋友一些钱。

- Ho passato un'intera ora ad aspettare il mio amico.
- Ho trascorso un'intera ora ad aspettare il mio amico.
- Ho passato un'intera ora ad aspettare la mia amica.
- Ho trascorso un'intera ora ad aspettare la mia amica.

我等我的朋友等了整整一小時。

- Non ha nessun vero amico.
- Lei non ha nessun vero amico.
- Non ha amici veri.
- Lei non ha amici veri.
- Non ha amiche vere.
- Lei non ha amiche vere.
- Non ha nessuna vera amica.
- Lei non ha nessuna vera amica.

她没有真朋友。

- Non ho amici giapponesi.
- Io non ho amici giapponesi.
- Non ho amiche giapponesi.
- Io non ho amiche giapponesi.
- Non ho alcun amico giapponese.
- Io non ho alcun amico giapponese.
- Non ho alcuna amica giapponese.
- Io non ho alcuna amica giapponese.

我没有日本朋友。

- Devo condividere questa stanza con il mio amico al momento.
- Io devo condividere questa stanza con il mio amico al momento.
- Devo condividere questa stanza con la mia amica al momento.
- Io devo condividere questa stanza con la mia amica al momento.
- Devo condividere questa camera con la mia amica al momento.
- Io devo condividere questa camera con la mia amica al momento.
- Devo condividere questa camera con il mio amico al momento.
- Io devo condividere questa camera con il mio amico al momento.

眼下我不得不和我朋友同住这间房间。

- Posso parlare di qualsiasi cosa con il mio migliore amico.
- Io posso parlare di qualsiasi cosa con il mio migliore amico.
- Posso parlare di qualsiasi cosa con la mia migliore amica.
- Io posso parlare di qualsiasi cosa con la mia migliore amica.

我能跟我最好的朋友說任何事。

- Il nostro amico ha finito la corsa al secondo posto.
- La nostra amica ha finito la corsa al secondo posto.

我们的朋友完成了比赛，得了第二名。

- Il mio amico sta studiando il coreano.
- La mia amica sta studiando il coreano.
- Il mio amico sta studiando la lingua coreana.

- 我的朋友在学韩语。
- 我的朋友在學朝鮮語。

- Mi sento inquieto quando devo aspettare troppo a lungo che il mio amico si presenti.
- Mi sento inquieta quando devo aspettare troppo a lungo che il mio amico si presenti.
- Mi sento inquieto quando devo aspettare troppo a lungo che la mia amica si presenti.
- Mi sento inquieta quando devo aspettare troppo a lungo che la mia amica si presenti.

等朋友等太久时,会感到烦躁.

- E non sarei qui questa sera senza il sostegno continuo della mia migliore amica degli ultimi 16 anni, la roccia della nostra famiglia, l'amore della mia vita, la prossima first lady della nazione, Michelle Obama.
- E io non sarei qui questa sera senza il sostegno continuo della mia migliore amica degli ultimi 16 anni, la roccia della nostra famiglia, l'amore della mia vita, la prossima first lady della nazione, Michelle Obama.

如果没有我过去16年最好的朋友、我们家庭的中坚、我生命中的挚爱，我今天晚上不可能站在这里，美国下一位第一夫人米歇尔-奥巴马。

- Chiacchierando ogni giorno con il suo amico cinese, ha imparato in fretta a parlare fluentemente in mandarino.
- Chiacchierando ogni giorno con la sua amica cinese, ha imparato in fretta a parlare fluentemente in mandarino.

他每天和他的中国朋友聊天，使他很快就说上了一口流利的汉语。