Translation of "Controlli" in Arabic

Se controlli la testa, ne controlli il corpo.

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

- Controllati.
- Si controlli.

تَحَكَم بنفسك.

Se controlli la testa del serpente controlli il suo corpo.

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

Se controlli la testa del serpente, ne controlli il corpo.

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

Se controlli la testa di un serpente ne controlli il corpo.

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

Se controlli la testa di un serpente, ne controlli il corpo.

‫يقولون دائما إن تحكمت في رأس الأفعى‬ ‫تتحكم في جسمها.‬

E i controlli terminarono.

ومنذ وقت قريب لم تعد تصيبني أي إعاقة.

- Controllalo.
- Lo controlli.
- Controllatelo.

إفحص ذلك.

Passavo i controlli di sicurezza

وأمرُ من خلال الحواجز الأمنية

- Controlla ancora.
- Controllate ancora.
- Controlli ancora.
- Controlla di nuovo.
- Controllate di nuovo.
- Controlli di nuovo.

- راجع مُجدداً.
- إفحص مُجدداً.
- تحقق مجدداً.

- Controlla tutti.
- Controllate tutti.
- Controlli tutti.

إفحص كُل واحد.

Ai controlli sia a uno che a cinque anni,

وتبين من المتابعة المنجزة خلال فترتي السنة والخمس سنوات،

- Controlla in giro.
- Controllate in giro.
- Controlli in giro.

تحقق حولها.

Qui sono stati fatti i controlli finali e il Saturno V sparò di nuovo per mettere Apollo in rotta verso il

هنا ، تم إجراء الشيكات النهائية ، وزحل أطلق V مرة أخرى لضبط Apollo على المسار الصحيح