Translation of "Rendőrök" in Turkish

- Ők rendőrök.
- Rendőrök.

- Onlar polis.
- Onlar polis memuru.
- Onlar emniyet mensubu.

Kemény rendőrök voltak.

Çok sert polisleri vardı.

"Rendőrök, bolti eladók."

"Bu insanlar, polis olabilir. Market tezgahtarı olabilir."

Itt voltak a rendőrök.

Polis buradaydı.

Mit akartak a rendőrök?

Polisler ne istediler?

A rendőrök kék egyenruhát hordanak.

Polis memurları mavi üniforma giyer.

A rendőrök visszatartották a feldühödött tömeget.

Polis öfkeli kalabalığı geride tuttu.

és a rendőrök figyelmét a megoldásokra irányítva

ve polislerin dikkatini çözmeye odaklayarak

Dan hallotta, hogy a rendőrök Lindára kiáltanak.

Dan polislerin Linda'ya bağırdığını duydu.

A rendőrök ránk találnak, ha itt maradunk.

Eğer burada kalırsak polis bizi bulur.

Jó lenne, ha megvárnád, amíg megérkeznek a rendőrök.

Polis gelene kadar beklesen iyi olur.

Tom engedélyezte, hogy a rendőrök házkutatást tartsanak nála.

Tom, polisin evini araştırmasına izin verdi.

A rendőrök egyik fontos feladata a tolvajok elfogása.

Polislerin önemli bir işlevi hırsızları yakalamak.

- Remélem, a rendőrök elkapják azt a fickót, aki ezt tette.
- Remélem, a rendőrök elkapják azt az alakot, aki ezt tette.

Umarım polis bunu yapan adamı yakalar.

Ahelyett, hogy mindig csak a rendőrök háta mögé bújunk,

Sadece polisiye tedbirlerin arkasına saklanmak yerine

Voltak olyan rendőrök például, akik ellen fegyelmi eljárás folyt.

Disiplin soruşturmaları ile uğraşan kamu görevlileri,

Remélem a rendőrök kézre kerítik azt, aki ezt tette.

Bunu yapanı polisin yakalayacağını umuyorum.

Dan észrevette, hogy körülötte mindenhol rendőrök vannak a benzinkúton.

Dan benzin istasyonunda kendi etrafındaki polisler olduğunu fark etti.

Erőszakos összecsapások törtek ki a tüntetők és a rendőrök között.

Göstericilerle polis arasında şiddetli çatışmalar patlak verdi.

A rendőrök felszólították a gyanúsítottat, hogy dobja el a fegyverét.

Polis şüphelinin silahını bırakmasını emretti.

A rendőrök felszólították a bűnelkövetőt, hogy adja át a puskáját.

Polis suçlunun silahını bırakmasını istedi.

- A rendőrök azt mondták Tomnak, hogy feltartott kézzel jöjjön ki a házból.
- A rendőrség azt mondta Tomnak, hogy jöjjön ki a házból feltartott kézzel.

Polis Tom'dan elleri yukarıda evden çıkmasını söyledi.