Translation of "Pillantást" in Turkish

Vess rá egy pillantást!

Buna bir göz at.

Vetek rá egy pillantást.

Ona bir göz atacağım.

Vess rá egy pillantást.

- Ona bir göz at.
- Şuna bir göz atın.
- Şuna bir göz at.

Szeretnél egy pillantást vetni rá?

Bir göz atmak ister misiniz?

Vessenek egy pillantást erre a műalkotásra.

Bu sanat eserine bir bakın.

Megengednéd, hogy vessek rá egy pillantást?

Lütfen ona bir göz atmama izin verir misin?

Vess egy pillantást erre a térképre!

Bu haritaya bir göz at.

Miért ne vessünk rá egy pillantást?

- Neden bakmıyoruz?
- Neden bir göz atmıyoruz?

Tom egy jelentőségteljes pillantást vetett Marira.

Tom Mary'ye anlamlı bir bakış attı.

Vessünk egy pillantást erre egy másik szögből!

Buna başka bir açıdan bakalım.

Vetnél, kérlek, egy pillantást ezekre a papírokra?

Lütfen bu evraklara bir göz atar mısın?

Legelőször is a motorháztető alá vetnének egy pillantást.

yapacağı ilk şey kaputun altına bakmak olur

De az első pillantást garantáltan követi egy második.

Fakat ilk bakış her zaman ikinci bir bakışı gerektirir.

Vagy vethetünk egy pillantást a sóra, füstre és porra az atmoszférában,

Ya da atmosferdeki tuzu, dumanı ve tozu

- Az órájára pillantott, és rendelt még egy teát.
- Az órájára vetett egy pillantást és még egy teát hozatott magának.

Saatine bakıp bir çay daha söyledi.