Translation of "Megtaláltam" in Turkish

Megtaláltam!

Onu buldum.

- Megtaláltam a kerékpáromat.
- Megtaláltam a biciklimet.

Bisikletimi buldum.

- Megtaláltam.
- Megleltem.

Buldum!

Megtaláltam Tomot.

Tom'u buldum.

Megtaláltam Tomit.

Tom'u buldum.

Megtaláltam őket.

Ben onları buldum.

Megtaláltam azt!

Buldum!

Megtaláltam Tónit.

Tony'yi buldum.

- Megtaláltam!
- Megvan!

- Buldum!
- Onu buldum.

Megtaláltam a sapkádat.

Ben senin kepini buldum.

Megtaláltam a naplódat.

Günlüğünü buldum.

Megtaláltam a kulcsot.

Anahtarı buldum.

Megtaláltam a pénzt.

Parayı buldum.

Megtaláltam az épületet.

Binayı buldum.

Megtaláltam a címét.

Ben onun adresini bulabilirim.

Megtaláltam a cipőmet.

Ayakkabılarımı buldum.

Jó ideje megtaláltam.

Onu bir süre önce buldum.

Megtaláltam a könyvemet.

Kitabımı buldum.

- Hurrá, megvan!
- Hurrá! Megtaláltam!

Yaşasın! Ben onu buldum!

Könnyen megtaláltam az irodáját.

Ben onun ofisini kolayca buldum.

Azt hiszem, megtaláltam a választ.

Ben yanıtı bulduğuma inanıyorum.

Megtaláltam a nyakláncod hiányzó darabját.

Kolyenin kayıp parçasını buldum.

Megtaláltam valamit, amit elveszettnek hittem.

Kaybettiğimi sandığım bir şeyi buldum.

Megtaláltam a fülbevalót, amit elvesztettél.

Kaybettiğin küpeyi buldum.

Megtaláltam a kulcsot Tom kabátzsebében.

Anahtarı Tom'un ceket cebinde buldum.

Megtaláltam a képet, amit kerestél.

Senin aradığın fotoğrafı buldum.

Megtaláltam édesapám harminc évig írt naplóját.

Babamın otuz yıldır tuttuğu günlüğünü buldum.

Megtaláltam a képet, amit Tom keresett.

Tom'un aradığı resmi buldum.

- Megtaláltam, amit kerestem.
- Megvan, amit kerestem.

Aradığımı buldum.

- Megtaláltam a boldogságot.
- Megleltem a boldogságomat.

Ben mutluluğu buldum.

- Üres dobozt találtam.
- Megtaláltam az üres dobozt.

Boş kutuyu buldum.

Megtaláltam a könyvet, amit már régóta kerestem.

Uzun süredir aradığım kitabı buldum.

- Megtaláltam neki a könyvet.
- Megkerestem naki a könyvet.

Ona kitabı buldum.

Megtaláltam az elveszett macskát, akit a gazdája hosszú ideig keresett.

Sahibinin uzun süredir aradığı kayıp kediyi buldum.