Translation of "Kívánságod" in Turkish

Teljesült a kívánságod?

Dileğin gerçek oldu mu?

Remélem, a kívánságod beteljesül.

Dileğinin gerçekleşeceğini umuyorum.

Kívánságod a közeljövőben teljesülni fog.

İsteğiniz yakın gelecekte gerçekleşecek.

- Óhajod parancs.
- Kívánságod számomra parancs.

- İsteğin benim için emirdir.
- Emriniz olur.

- Ha visszadobsz, teljesítem egy kívánságod - mondta az aranyhal.

"Beni geri bırakırsan dileklerinden birini yerine getireceğim." dedi Japon balığı.