Translation of "öregem" in Turkish

Az öregem újságot olvas reggeli közben.

- Babam kahvaltı ederken gazete okur.
- Babam kahvaltı yaparken gazete okur.

- Mi újság, öregem?
- Mi a helyzet, öreg?
- Mi a stájsz, cimbi?
- Mi van, haver?
- Mi a helyzet, haver?
- Mi a szitu, öcsém?
- Mizu, haver?

Naber ahbap?