Translation of "életüket" in Turkish

Irányíthassák az életüket.

yardımcı olma konusunda heyecanlıyım.

- Hárman meghaltak.
- Életüket vesztették hárman.

Üç kişi öldü.

Ám egyesek egész életüket itt élik.

Ama bazıları... ...burada hayat kurmuştur.

Az életüket kockáztatva munkálkodtak a tűz megfékezésén.

Hayatları pahasına yangınla mücadele etmeye devam ettiler.

Akik az emberi jogok megsértéséről írva életüket kockáztatják.

haber yapmak için yaşamını tehlikeye atanlar bile var.

Összeházasodtak, családot alapítottak és egész életüket boldogan élték.

Evlendiler, çoluk çocuk sahibi oldular ve hayatları boyunca mutlu yaşadılar.

- Megházasodtak.
- Összeházasodtak.
- Egybekeltek.
- Egymáséi lettek.
- Kimondták egymásnak a boldogító igent.
- Frigyre léptek.
- Összekötötték az életüket.

- Onlar evlendiler.
- Evlendiler.