Translation of "Jutottál" in Spanish

- Hogy jutottál oda fel?
- Hogy jutottál fel oda?

Cómo llegaste hasta ahí arriba?

Hogyan jutottál el a stadionhoz?

¿Cómo llegasteis al estadio?

"Hogy jutottál fel a hegy tetejére,

"¿Cómo escalaste la montaña,

- Hogy kerültél oda?
- Hogyan jutottál oda?

¿Cómo llegaron ahí?

"Hogy jutottál fel a hegy tetejére, és mit láttál odafentről?"

"¿Cómo subiste la montaña y qué viste desde la cima?"

- Csörgess meg, ha megtudtál valamit!
- Csörgess meg, ha előrébb jutottál!

- Llamadme si descubrís algo.
- Dadme un anillo si descubrís algo.
- Llámame si averiguas algo.

- Hogyan szerezted ezt a pénzt?
- Hogyan jutottál ehhez a pénzhez?

¿Cómo conseguiste este dinero?