Translation of "Említettem" in Spanish

Ahogy már említettem,

Como dije al principio,

Említettem, hogy az utazások ijesztőek.

Ya he dicho que a veces tengo mucho miedo,

És mint említettem, vigyenek harapnivalót.

Como ya he dicho, lleven comida.

Ahogy már említettem a bolygókeresési tévedésem kapcsán,

Como mencioné en mi caso, con el 'planeta' que estaba buscando,