Translation of "Személyre" in Russian

Hány személyre?

На сколько персон?

Nagyanyám öt személyre főzött.

Моя бабушка приготовила на пятерых.

- Szeretnék egy asztalt foglalni két személyre.
- Szeretnék asztalt foglalni két személyre.

Я хотел бы заказать столик на двоих.

Szeretnék foglalni egy asztalt három személyre.

Я бы хотел зарезервировать столик на троих.

Szeretnék egy asztalt foglalni két személyre.

- Я бы хотел заказать столик на двоих.
- Я бы хотел зарезервировать столик на двоих.

Tessék kérem, a szoba két személyre fürdőszobával.

Номер для двоих с ванной, пожалуйста.

Ne tekints rám többé úgy, mint egy „normális” személyre!

Прекрати видеть во мне «нормального» человека!

Ez a felismerés miatt vettük fontolóra a személyre szabott orvoslást.

Это заставило нас задуматься о персонализированной медицине.

- Ez a dal emlékeztet valakire.
- Ez a dal emlékeztet egy bizonyos személyre.

Эта песня напоминает мне об одном человеке.