Translation of "Metaforikus" in Russian

Ez valóságos vagy csupán metaforikus?

Она настоящая или чисто символическая?

Ha úgy tetszik, metaforikus szívünkre.

или к нашему образному сердцу, если так можно выразиться.

Akik hosszasan időznek a szív metaforikus jelentésén,

которые сосредотачивали своё внимание на его образах,