Translation of "Megsértette" in English

Tom megsértette Maryt.

Tom insulted Mary.

Tomi megsértette Marit.

Tom hurt Mary.

Elesett, és megsértette a lábát.

He fell and hurt his leg.

- Megsértette a lábfejét, amikor leesett a bringájáról.
- Megsértette a lábfejét, amikor leesett a kerékpárjáról.
- Megsértette a lábfejét, amikor leesett a biciklijéről.

She hurt her foot when she fell off her bicycle.

Megsértette a bal lábát, mikor elesett.

He hurt his left foot when he fell.

- Tom megsértette Maryt.
- Tom megbántotta Maryt.

Tom offended Mary.

Tom megsértette a térdét, amikor elesett.

Tom hurt his knee when he fell down.

- Megsértette a privát szféráját.
- Behatolt a magán szférájába.

He intruded on her privacy.

Tomi háromszor megsértette a feltételes szabadlábra helyezés szabályait.

Tom has violated his parole three times.

Egyébként őt nagyon megsértette azzal, hogy hamar kidobta az ajándékát.

However, he was hurt when she quickly disposed of the present.

- Tudom, hogy megsértette önt Tamás.
- Tudom, hogy fájdalmat okozott önnek Tamás.

I know that Tom hurt you.

Tom a búcsúztató partin mondott néhány ízléstelen viccet, amivel megsértette néhány kollégáját.

Tom told a number of off-colour jokes at his farewell dinner, and some of his colleagues were offended.