Translation of "Gazdasági" in Russian

E gazdasági logika alapján

Следуя такой экономической логике,

Gazdasági, ipari és klímaváltozáson.

Происходят экономические, индустриальные и климатические изменения.

Gazdasági előnyökkel is jár.

и экономической выгоды.

Ez erős gazdasági ösztönzés,

компании используют экономическую мотивацию,

Megtorpant a gazdasági fejlődés.

Экономика вошла в рецессию.

Jó gazdasági ismeretei vannak.

Его познания в экономике глубоки.

A háborúk, vándorlások, gazdasági fellendülések,

Они носят шрамы и узоры войн, миграций,

Gazdasági és környezeti változások kellenek.

Нам нужны экономические и экологические перемены.

A gazdasági fejlődés fontos Afrikának.

Экономическое развитие важно для Африки.

Felhagyott a tervvel gazdasági megfontolásból.

Он отказался от этого плана по экономическим соображениям.

Az ország gazdasági helyzete rosszabbodott.

Экономическое положение страны ухудшилось.

A kizsákmányoló társadalmi, politikai, gazdasági rendszereket

Наши социальные, политические и экономические системы пользования

Az első számú neoliberális gazdasági feltevés,

Итак, первое предположение неолиберальной экономики гласит,

Olyan bámulatos gazdasági fejlődést futott be,

так хорошо проявили себя в плане экономического развития,

Ha annyira elégedetlen vagy a gazdasági rendszerrel,

Если вам так не нравится экономическая система,

A hírnév is hatékony gazdasági erő, ugye?

Так же и репутация является довольно мощной экономической силой. Согласны?

Beleértve a gazdasági bevándorlókat és a klímamenekülteket is.

но также экономических мигрантов и климатических беженцев.

Több mint 166 milliárd dollárt termel gazdasági tevékenységével,

получает более 166 миллиардов долларов прибыли,

Példátlan műszaki, politikai és gazdasági változások közepette látjuk,

с его технологическими, политическими, экономическими изменениями,

Hogy az egész világ érezhesse gazdasági és társadalmi hatásait.

меняя экономическую и социальную жизнь по всему миру к лучшему.

Az egymást követő gazdasági válságok időben egy szappanoperához válnak hasonlatossá.

Следующие друг за другом экономические кризисы давно уже стали идеологической мыльной оперой.

- Az oktatásra költött több pénz serkenti majd a gazdasági növekedést.
- Ha több pénzt pumpálunk az oktatásügybe, az kedvező hatással lesz a gazdaságra.

Больше денег на образование будет стимулировать экономический рост.