Translation of "Falra" in Russian

Tedd a falra.

Повесь его на стену.

- A falra akasztotta a kalendáriumot.
- Falra akasztotta a kalendáriumot.
- Felakasztotta a naptárat a falra.

Она повесила календарь на стену.

- Az árnyék a falra vetődik.
- A falra esik az árnyék.

Тень падает на стену.

Mit írtak a falra?

Что написано на стене?

Fölakasztott egy képet a falra.

- Он повесил на стену фотографию.
- Он повесил на стену картинку.

Pószereket raktam ki a falra.

Я повесил афиши на стену.

Amikor értelmeztem a falra vetített grafikont,

Я вызвалась поработать с этими изображениями на стене,

A fa árnyékot vet a falra.

Дерево бросает тень на стену.

Ne fesd az ördögöt a falra!

Не малюй чёрта на стене.

Segíts felakasztani ezt képet a falra!

Помоги мне повесить эту фотографию на стену.

Segítettem neki felakasztani a képet a falra.

Я помог ей повесить картину на стену.

Lepereg róla, mint a falra hányt borsó.

- Ему это совершенно безразлично.
- Ей это совершенно безразлично.

Ne fesd az ördögöt a falra, mert megjelenik.

- Помяни чёрта, и он тут как тут.
- Лёгок на помине.
- Чёрта помянешь - он и появится.

Azt akarja Tom, hogy rakjuk a tévét a falra.

Том хочет, чтобы мы повесили телевизор на стену.

Tom meggyújtott egy gyufát, hogy lássa, mi van a falra írva.

Том зажёг спичку, чтобы увидеть, что написано на стене.

De a rövid lábakkal nem lehet falra mászni, sem átkelni az utakon.

Но короткие ножки не могут лезть через высокие стены... ...или пересекать шумные дороги.