Translation of "Hasznos" in Portuguese

Hasznos volt?

Foi útil?

- Ez egy hasznos információ.
- Ezek hasznos információk.

É uma informação útil.

- A só hasznos anyag.
- A só hasznos szubsztancia.

O sal é uma substância útil.

Az hasznos lesz.

Isso será útil.

- Ez egy rendkívül hasznos tárgy.
- Ez rendkívül hasznos tárgy.

É um objeto extremamente útil.

A vas hasznos fém.

O ferro é um metal útil.

A só hasznos anyag.

O sal é uma substância útil.

Hasznos a törvény ismerete.

O conhecimento da lei é útil.

Ez rendkívül hasznos lesz.

Isto será extremamente útil.

Ez a mondat hasznos.

Essa sentença é útil.

Igen hasznos tanácsot adott.

O seu conselho foi muito útil.

- A vas egy nagyon hasznos fém.
- A vas nagyon hasznos fém.

- O ferro é um metal muito útil.
- O ferro é um metal utilíssimo.

Ez nem valami hasznos információ.

Essa informação não é muito útil.

A vas nagyon hasznos fém.

- O ferro é um metal muito útil.
- O ferro é um metal utilíssimo.

Az eszperantó egy hasznos nyelv.

O esperanto é uma língua útil.

Nagyon hasznos ez a gép.

Esta máquina é de grande uso.

Idegen nyelvek tudása mindenki számára hasznos.

O conhecimento de línguas estrangeiras é útil para todos.

Tom sok hasznos dolgot tanított nekem.

Tom me ensinou muitas coisas úteis.

Sok hasznos anyagot hajt fel a mélységből,

trazem à superfície nutrientes do fundo

Ez a könyv valószínűleg hasznos lesz számodra.

Este livro provavelmente será útil para você.

A Tatoeba rettentően hasznos eszköz fordítások gyakorlásához.

Tatoeba é uma ferramenta incrivelmente útil para praticar tradução.

A maszk nem elsősorban a saját egészségükre hasznos,

não é nem pela própria saúde.

A görög és a latin hasznos nyelvek, ezért tanulom őket.

- O grego e o latim são línguas úteis, por isso estudo-as.
- O grego e o latim são línguas úteis. Daí o porquê de eu estudá-las.

Csak az a hasznos tudás, ami megtanít bennünket a jó keresésére és a rossz elkerülésére.

O único conhecimento útil é o que nos ensina a procurar o que é bom e evitar o que é mau.

- Ez a szótár nagyon hasznos volt számomra.
- Ez a szótár mindig jó szolgálatot tett nekem.

Este dicionário me tem sido de grande utilidade.