Translation of "érdekelnek" in Portuguese

Érdekelnek a virágok?

- Você está interessado em flores?
- As flores te interessam?

Engem nem érdekelnek.

- Eles não me interessam.
- Elas não me interessam.

Engem érdekelnek a számítógépek.

Me interesso por computadores.

Nem érdekelnek az idegen nyelvek?

Não há nenhuma regra especial sobre qual roupa nós devemos usar.

Engem egyáltalán nem érdekelnek a detektívregények.

Não tenho o mínimo interesse em histórias de detetive.

Sok embert érdekelnek az autók, de engem egyáltalán nem.

Muitas pessoas se interessam por automóveis, mas para mim eles pouco interessam.