Translation of "Édesanyám" in Portuguese

Édesanyám szép.

Minha mãe é bela.

Édesanyám folyóiratot olvas.

Minha mãe está lendo uma revista.

Az édesanyám görög.

Minha mãe é grega.

Ő az édesanyám.

Essa é a minha mãe.

Édesanyám lassan beszél.

Minha mãe fala devagar.

Édesanyám megkóstolta a tejet.

- A minha mãe provou o leite.
- A minha mãe experimentou o leite.

Édesanyám ismeri Tom édesanyját.

Minha mãe conhece a mãe do Tom.

Édesanyám szereti a muzsikát.

Minha mãe ama música.

Miért oly bánatos, édesanyám?

Querida mãe, por que estás tão triste?

Néhanapján hallok az édesanyám felől.

- Ouço da minha mãe de vez em quando.
- Escuto da minha mãe de vez em quando.

Édesanyám éppen tortát készít édesapámnak.

A minha mãe está fazendo um bolo para o meu pai.

Édesanyám óvatosan kinyitotta az ajtót.

Minha mãe abriu a porta com cuidado.

- Ő az édesanyám.
- Ő anyám.

- Essa é a minha mãe.
- Esta é a minha mãe.

Nem, édesanyám még nem nyugdíjas.

Não, minha mãe ainda não se aposentou.

Csak az édesanyám ért meg igazán.

Só a minha mãe me entende de verdade.

Édesanyám a vacsora főzésével van elfoglalva.

Minha mãe está ocupada preparando o jantar.

Nekem van a legjobb édesanyám a világon!

Eu tenho a melhor mãe do mundo!

- Nem tudok olyan jól főzni, mint az édesanyám.
- Én nem tudok olyan jól főzni, mint az édesanyám.

Não sei cozinhar tão bem como a minha mãe.

Nem tudok olyan jól főzni, mint az édesanyám.

Não sei cozinhar tão bem como a minha mãe.

- Anyám ismeri Tom anyját.
- Édesanyám ismeri Tom édesanyját.

Minha mãe conhece a mãe do Tom.

Ezt az inget is az édesanyám varrta nekem.

Esta é uma das camisas que minha mãe fez para mim.

- Édesanyám gyermekkoromban meghalt.
- Anyám meghalt, amikor még gyerek voltam.

Minha mãe morreu quando eu era criança.