Translation of "Vízzel" in Japanese

- A palack tele van vízzel.
- A palack vízzel van megtöltve.

そのボトルに水がいっぱい入っている。

Kérem, takarékoskodjon a vízzel!

- 水を節約して下さい。
- 節水をお願いします。

Megtöltöttem a vödröt vízzel.

私はそのバケツに水を満たした。

Töltsd tele a vödröt vízzel.

バケツを水で満たしなさい。

Töltsd meg vízzel az üveget.

- その瓶を水でいっぱいにしなさい。
- そのびんに水を詰めなさい。
- ボトルいっぱいに水を入れてください。

A vödör tele volt vízzel.

そのバケツは水でいっぱいだった。

A tej vízzel volt felhígítva.

牛乳には水が混ぜてあった。

A tej vízzel volt keverve.

牛乳には水が混ぜてあった。

A pohár tele van vízzel.

コップは水でいっぱいだ。

Mikor a repedések vízzel telnek meg,

割れ目に水が満たされれば

Vajon ezek a repedések vízzel telítettek?

これらのクレバスは 水を湛えているでしょうか？

A földfelszín hetven százaléka vízzel borított.

地球の表面の７０％は水である。

Kérlek, töltsd meg ezt a vödröt vízzel!

このバケツに水を入れて下さい。

Keress egy üres palackot és töltsd meg vízzel.

空のビンを捜して水を入れなさい。

Ez a tó látja el a várost vízzel.

その湖は市に水を供給している。

Ez a tó látja el vízzel a városunkat.

この湖が我が市に水を供給する。

A várost egy, a hegyekben lévő víztároló látja el vízzel.

その町は山の貯水池から水を供給されている。

Ha csak vízzel öblíted le a kezed.... semmi nem jön le...

水で洗い流しただけでは、何も落ちません

Ami akár 16 méteres vízszintkülönbséggel is járhat. Az apály vízzel teli tócsákat hagy a sziklák között.

‎干満差が16メートルに ‎なる場所もある ‎潮が引くと潮だまりができる

Az egészség értékére akkor döbbenünk rá, ha elveszítjük. Ugyanez a helyzet a szülőkkel és a vízzel/levegővel is.

健康は失われて有難味がわかる点において、親や水・空気と同じようなものです。