Translation of "Mindenféle" in Japanese

Mindenféle szolgáltatás,

いろいろなコミュニティーサービスが

Mindenféle könyve van.

彼はあらゆる種類の本をもっている。

Mindenféle könyvet olvasok.

わたしはあらゆる種類の本を読む。

Kapcsolatban van mindenféle emberrel.

- 彼は色々な種類の人と接触する。
- 彼はいろいろな人種の人と接触している。
- 彼はいろいろな人種の人とコンタクトを取っている。

Mindenféle pletyka keringett róla.

彼についていろいろな噂が流れていた。

Fehérek, feketék, oroszok, franciák, mindenféle emberek.

白人 黒人 ロシア人 フランス人...

Abban a kertben mindenféle virág van.

その庭にはあらゆる種類の花がある。

Mindenféle filmet szeretek, kivéve a horrort.

映画はホラー以外なら何でも好きです。

Hogy tudjuk, miként kell mindenféle mikrobát elpusztítani,

実際にあらゆる種類の微生物 ウイルス、バクテリアを

A modern társadalom elhalmoz bennünket mindenféle információval.

現代社会はありとあらゆる情報があふれている。

Másnap Gon mindenféle gesztenyét gyűjtött a hegyekben, és azzal Hyōjū házához szaladt.

つぎの日には、ごんは山で栗をどっさりひろって、それをかかえて、兵十の家へいきました。