Translation of "Megemelni" in Japanese

- Nem tudom felemelni ezt a dobozt.
- Nem bírom megemelni ezt a dobozt én.

- 私はこの箱を持ち上げられない。
- この箱が持ち上がらないんだよ。