Translation of "Készített" in Japanese

Almából készített lekvárt.

彼女はそのリンゴからジャムを作った。

Teát készített nekem.

彼女は私にお茶を入れてくれた。

Tom készített reggelit.

トムが朝ご飯を作ったのよ。

Készített egy családi fényképet.

彼は家族の写真を撮った。

John készített egy könyvszekrényt.

- ジョンは本棚を作った。
- ジョンは本棚を組み立てた。

Készített nekem egy új öltönyt.

彼は私に新しいスーツを作ってくれた。

Volt egy arról készített kulcsmásolata.

彼はその鍵で合鍵を作らせた。

Susan egy ruhát készített Jillnek.

スーザンはジルに服をつくってやった。

Készített neki egy új öltönyt.

彼女は彼にスーツを新調してやった。

- Egy tortát sütött nekem.
- Süteményt készített nekem.
- Kalácsot sütött nekem.
- Kalácsot készített nekem.

彼女は私にケーキを焼いてくれた。

A családom sajtot és joghurtot készített.

家族でチーズや ヨーグルトを作っていて

Smith úr néhány játékszert készített neki.

スミスさんは彼におもちゃを作ってやった。

Bill készített nekem egy szép ruhát.

- ビルは私にすてきなドレスをつくってくれた。
- ビルがわたしに素敵なワンピースを作ってくれた。

Tom készített egy szelfit az okostelefonjával.

トムはスマホで自撮りをした。

Ez a kutatócsoportom által készített film megmutatja,

この動画は 私の研究グループで 作ったものです

- Apám pompás ebédet főzött.
- Apám kiváló ebédet készített.

父が私のためにおいしい昼食を作ってくれた。

Olyan kedves volt, hogy még teát is készített nekünk.

彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。

Egy arany nyakláncot és egy madártollakból készített kabátot viselt.

彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。

Mr. Jones megkóstolja a levest, amit a felesége készített.

ジョーンズ氏は奥さんが作ったスープの味見をしている。

Hét éves korában már saját íjat és nyílvesszőket készített.

７歳の時、すでに自ら弓と矢を作った。

Ez a kézzel készített, olasz gyártmányú titánkerékpár hallatlanul könnyű.

この手作りのイタリア製チタン自転車は、恐ろしく軽い。

És egy ambiciózus tervet készített egy sorozat számára közös támadások Franciaország ellen.

そしてフランスへの大規模な合同侵攻作戦の 計画を始めた

A mai csomagolt ebéddel kapcsolatban, Icuki és az ön által készített ételekben általában kevés a béta-karotinban gazdag zöldségféle, nemde?

今日のお弁当もだけど、五木さんと田中さんの作るメニューは緑黄色野菜が少ないんじゃない？