Translation of "Gyermekeit" in Japanese

Elhagyta a gyermekeit.

- 彼女は自分の子供たちを置きざりにした。
- 彼女は自分の子供たちを捨てた。

Jó nevelésben részesítette gyermekeit.

- 彼は子供たちに良い教育を受けさせた。
- 彼は子供たちに立派な教育を受けさせた。

Gyakran viszi el gyermekeit az állatkertbe.

彼はよく子供たちを動物園に連れて行く。

Minden szülő szereti, ha dicsérik a gyermekeit.

すべての親は自分の子供がほめられるのを好む。

- Ne hasonlítsd össze gyermekeidet másokkal.
- Ne hasonlítsa össze gyermekeit másokkal.

自分の子を他人の子と比較するな。

A szigorú apa alapos fegyelmezéssel a szabályok betartására készteti gyermekeit.

厳格な父親は、徹底したしつけによって子供たちに決まりごとを守らせる。