Translation of "Agglegény" in Japanese

Agglegény vagy?

独身ですか。

Tom egy megrögzött agglegény.

トムは独身主義者だ。

Ő egy megrögzött agglegény.

彼は根っからの独身です。

- Tom egész életében agglegény maradt.
- Tom egész életében legény maradt.
- Tom nőtlen maradt egész életében.

トムは生涯独身を貫いた。