Translation of "Lányom" in Italian

- A lányom.
- Ő a lányom.
- A lányom ő.

- È mia figlia.
- Lei è mia figlia.

- Két lányom van.
- Van két lányom.

Ho due figlie.

- Ő az én lányom.
- A lányom.

Questa è mia figlia.

Két lányom van.

Ho due figlie.

Van egy lányom.

- Ho una figlia.
- Io ho una figlia.

Lányom szeret babával játszani.

A mia figlia piace giocare con le bambole.

A lányom hazudott nekem.

- Mia figlia mi ha mentito.
- Mia figlia mi mentì.

A lányom szeret babázni.

A mia figlia piace giocare con le bambole.

A lányom még gyerek.

Mia figlia è ancora una bambina.

Ő a nevelt lányom.

- È la mia figlia adottiva.
- Lei è la mia figlia adottiva.

- Az idősebb lányom barátnőjét Máriának hívják.
- A nagyobbik lányom barátnőjét Máriának hívják.

L'amica della mia figlia maggiore si chiama Mary.

"E technika mosolyt csalt lányom arcára."

"Questa tecnologia ha dato il sorriso a mia figlia."

Házas vagyok és van egy lányom.

- Sono sposato e ho una figlia.
- Io sono sposato e ho una figlia.
- Sono sposata e ho una figlia.
- Io sono sposata e ho una figlia.

és kétéves lányom sajnáltatta magát, átfutott rajtam:

e sentivo la mia vocina che si piangeva addosso, tipo:

Csak egy felnőtt, okos, boldog és csodálatos lányom.

Ho una figlia adulta che è brillante e felice e meravigliosa.

Van egy lányom, aki egy francia férfihez ment feleségül.

Ho una figlia che è sposata a un francese.

A lányom kórházban van, mert megsérült egy közlekedési balesetben.

Mia figlia è in ospedale, perché è rimasta ferita in un incidente stradale.