Translation of "Ismerjük" in Italian

- Nem ismerjük őt.
- Nem ismerjük.

- Non la conosciamo.
- Noi non la conosciamo.

Ismerjük őt.

- La conosciamo.
- Noi la conosciamo.

- Ismerjük évek óta.
- Ismerjük őt évek óta.

La conosciamo da anni.

Nem ismerjük őt.

Non lo conosciamo.

Mindannyian ismerjük Tomit.

- Tutti noi conosciamo Tom.
- Tutte noi conosciamo Tom.

Ismerjük egymást talán?

Ci conosciamo per caso?

Nem ismerjük egymást.

- Non ci conosciamo.
- Noi non ci conosciamo.

Mindannyian ismerjük a mondást:

Conosciamo tutti il detto,

Gyermekkorunk óta ismerjük egymást.

Ci conosciamo dall'infanzia.

Mindannyian ismerjük a sokkoló számokat.

Vedete, tutti conosciamo gli sconcertanti numeri.

Több mint 20 éve ismerjük egymást.

- La conosco da più di 20 anni.
- Io la conosco da più di 20 anni.
- La conosco da più di vent'anni.
- Io la conosco da più di vent'anni.

- Mi tudjuk ezt.
- Mi ismerjük ezt.

Sappiamo questo.

Már több mint tíz éve ismerjük őt.

Io lo conosco da più di dieci anni.

Ha nem ismerjük, milyen értékei vannak a másiknak,

Se non sapete quali sono i valori di qualcun altro,

Ismerjük meg a határait, jegyezzük be szívünk naplójába.

Imparate il suo contorno, accettatela nei vostri cuori.

És egyszer csak, amikor egyediségükben ismerjük meg az embereket,

E all'improvviso, quando conosci le persone individualmente,

- Mi tudjuk, hogy milyen Tomi.
- Ismerjük Tomit.
- Tudjuk, milyen Tomi.
- Nekünk nem kell bemutatni Tomit.

Sappiamo com'è fatto Tom.