Translation of "Bal" in Italian

Megsebesült a bal kezén.

- Si è fatto male alla mano sinistra.
- Si fece male alla mano sinistra.
- Si è ferito alla mano sinistra.
- Si ferì alla mano sinistra.

Kilyukasztatta a bal fülcimpáját.

- Si fece bucare l'orecchio sinistro.
- Si è fatta bucare l'orecchio sinistro.
- Lei si è fatta bucare l'orecchio sinistro.
- Lei si fece bucare l'orecchio sinistro.

A bal fülét kilyukasztatta.

- Si è fatto bucare l'orecchio sinistro.
- Lui si è fatto bucare l'orecchio sinistro.
- Si fece bucare l'orecchio sinistro.
- Lui si fece bucare l'orecchio sinistro.

Begyulladt a bal sarkam.

- Ho il tallone sinistro infiammato.
- Il mio tallone sinistro è infiammato.

A bal lábadat amputálták.

- La tua gamba sinistra è stata amputata.
- La sua gamba sinistra è stata amputata.

Elaludtam a bal karom.

- Il mio braccio sinistro è addormentato.
- Mi si è addormentato il braccio sinistro.

Elesett, és eltörte a bal lábát.

- È caduta e si è rotta la gamba sinistra.
- Cadde e si ruppe la gamba sinistra.

- Tomi balkezes.
- Tomi bal kézzel ír.

Tom scrive con la mano sinistra.

Tegyél egy kis jeget a bal lábadra.

Mettiti del ghiaccio sulla gamba sinistra.

Megterveztem egy alkatrészt, ami a bal kampómba illeszthető,

ho progettato un sistema a scorrimento che si aggancia al mio uncino sinistro,

Bal oldalán Macdonald marsall vezette Tizedik hadtest, nagy porosz kontingenssel…

Sul fianco sinistro il maresciallo Macdonald guidava il decimo corpo d'armata, con un grande contingente prussiano ...

és a Mill-patak meredek partjai osztódnak bal szárnya jobbról.

e le ripide rive del Mill Stream dividendo l'ala sinistra dalla destra.