Translation of "Patakokban" in German

Patakokban ömlött.

Es goss in Strömen.

Horgásztunk a botanikus kertek mélyén futó patakokban.

Ich fischte in Bächen mitten in den botanischen Gärten.

Patakokban csordogált le az esővíz a tetőről.

Rinnsale von Regenwasser liefen vom Dach.

- Teringettét!
- A francba!
- A mindenit!
- A csudába!
- A manóba!
- A teremburáját!
- Azt a leborult szivarvégit!
- Hogy az ördög vinné!
- Anyám borogass!
- Az áldóját!
- A mindenségit!
- Az istenit!
- Az ördögbe!
- A picsába!
- Bassza meg!
- Hogy az a... !
- A jó büdös életbe!
- A kurva életbe!
- A tetves életbe!
- A macska rúgja meg!
- Azt a rézfán fütyülő rézangyalát!
- Kibaszott életbe!
- A macskabajszát!
- Azt a hét meg a nyolcát!
- A kutyafáját!
- Hogy a kurvák vére folyjon patakokban!

- Verdammt.
- Zum Teufel!