Translation of "Megszökött" in German

Megszökött.

Er entkam.

Tom megszökött.

Tom entkam.

Megszökött a majom.

Der Affe entkam.

Megszökött a börtönből.

Er ist aus dem Gefängnis entkommen.

Megszökött a gyémánttal.

- Er flüchtete mit dem Diamanten.
- Er rannte mit dem Diamanten davon.

Tom biztosan megszökött.

Tom muss entkommen sein.

Tom megszökött a börtönből.

Tom ist aus dem Gefängnis ausgebrochen.

Két bűnöző megszökött a börtönből.

Zwei Straftäter sind aus dem Gefängnis ausgebrochen.

Megszökött az éj leple alatt.

Er ist im Schutz der Dunkelheit entwischt.

Néhány rab megszökött a börtönből.

Einige Häftlinge sind aus dem Gefängnis ausgebrochen.

Az elnök megszökött a fővárosból.

Der Präsident floh aus der Hauptstadt.

- A madár kirepült.
- A madár megszökött.

Der Vogel ist ausgeflogen.

A rabló megszökött a büntetés elől.

Der Räuber entging seiner Strafe.

Tom számtalanszor megszökött már az őrizetből.

Mehrere Male flüchtete Tom aus der Gefangenschaft.

Tom egy alagúton keresztül megszökött a börtönből.

Tom entkam durch einen Tunnel aus dem Gefängnis.

- Kiszabadult a ketrecéből a majom.
- Megszökött a majom a ketrecből.

Der Affe entkam aus seinem Käfig.

Megszökött a legjobb barátja feleségével, és azóta nem lehetett hallani felőle.

Er lief mit der Frau seines besten Freundes fort und von da an hörte man nichts mehr von ihm.

- A bűnöző megszökött a börtönből.
- A bűnöző kereket oldott a dutyiból.

Der Verbrecher flüchtete aus dem Gefängnis.

- Kereket oldott a legveszélyesebb fogoly.
- Megpattant a legveszélyesebb rab.
- Elszökött a legveszélyesebb fegyenc.
- Megszökött a legveszélyesebb rab.
- Lelécelt a legveszélyesebb rab.
- Olajra lépett a legveszélyesebb fegyenc.

Der gefährlichste Gefangene ist entflohen.