Translation of "Utálja" in French

- Utálja a Facebookot.
- Utálja a Fácsét.

- Elle hait Facebook.
- Elle déteste Facebook.

Utálja őt.

- Elle le hait.
- Elle le déteste.
- Elle a horreur de lui.

Mindenki utálja Tomot.

Tout le monde déteste Tom.

Mindenki utálja őt.

Il est détesté de tous.

Utálja a pókokat.

- Il déteste les araignées.
- Il a horreur des araignées.

Utálja a répát.

Il déteste les carottes.

Tamás utálja ezt.

Tom déteste ça.

Tom utálja Maryt.

Tom déteste Mary.

Ő utálja a sárgarépát.

Elle déteste les carottes.

Tom utálja a macskákat.

Tom hait les chats.

Tom utálja a pókokat.

Tom a horreur des araignées.

Tom utálja a vöröshagymát.

Tom déteste les oignons.

Tom utálja a külföldieket.

Tom déteste les étrangers.

Tom utálja a kutyákat.

- Tom déteste les chiens.
- Tom a horreur des chiens.

Tomi utálja a karácsonyt.

Tom déteste Noël.

- Utál futni.
- Utálja a futást.

- Elle déteste courir.
- Elle a horreur de courir.

- Utálják egymást.
- Mindkettő utálja a másikat.

Ils se détestent.

Marcsi sok okból kifolyólag utálja a munkáját.

Maria déteste son travail pour plein de raisons.

- Utálja a kígyókat.
- Gyűlöli a kígyókat.
- Retteg a kígyóktól.

Il a horreur des serpents.

Mária utálja a világot, melyben kivetve és kihasználva érzi magát.

Marie déteste le monde dont elle se sent rejetée et maltraitée.

A legtöbb fejlesztő utálja a debuggolást; a programhibákat sokkal kellemesebb csinálni, mint kijavítani.

La plupart des développeurs détestent déboguer, c'est beaucoup plus amusant de créer des bogues que de les corriger.