Translation of "Magaddal" in Finnish

Ne légy olyan szigorú magaddal.

Älä ole niin ankara itsellesi!

Ha egy lakatlan szigeten kellene élned és csak egy könyvet vihetnél magaddal, melyiket választanád?

Jos joutuisit mennä asumaan autiolle saarelle ja voisit ottaa vain yhden kirjan mukaasi, minkä valitsisit?