Translation of "Töltve" in English

- Töltve van a fegyvered?
- Töltve van a pisztolya?

Is your gun loaded?

- Ez az akkumulátor föl van töltve.
- Ez az akku föl van töltve.
- Ez az aksi föl van töltve.

This battery is charged.

Meg van töltve ez a fegyver?

Is that gun loaded?

Az a fegyver meg van töltve?

Is that weapon loaded?

Ez az akkumulátor fel van töltve.

This battery is charged.

- Ez töltött pisztoly!
- Ez a pisztoly meg van töltve!

It's a loaded pistol.

- Meg van töltve a pisztolyod?
- Be van tárazva a pisztolyod?

Is your gun loaded?

Egyszer, amikor a barátom, Kavai házába mentem, elsütött egy pisztolyt. A csövével rám célzott, mivel azt hitte, hogy nincs megtöltve, de töltve volt, és a golyó a fülemet súrolta, majd a mögöttem lévő szekrénybe csapódott.

Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.